Читать «Большой театр. Секреты колыбели русского балета от Екатерины II до наших дней» онлайн
Саймон Моррисон
Страница 127 из 144
284
РГИА, ф. 497, оп. 2, д. 25110, л. 42 (10 октября 1883 г.; из письма Всеволожского министру Императорского двора).
285
Петипа М. Russian Ballet Master: the Memoirs of Marius Petipa («Русский балетмейстер: Мемуары Мариуса Петипа») / под ред. Лиллиан Мур; пер. на англ. Хелен Вайтекер — Лондон: Chameleon Press, 1958. С. 20.
286
Там же. С. 50.
287
Жюль-Жозеф Перро (1810–1892) — французский танцовщик и балетмейстер, один из крупнейших представителей балета периода романтизма.
288
Гест А. The Ballet of the Second Empire — Лондон: Pitman, 1974. С. 170–71; моя благодарность Аластеру Маколею за информацию для этого и следующего абзаца. Переписка по электронной почте от 22 июля 2015 г.
289
Бурнонвиль А. My Theatre Life («Моя театральная жизнь») / пер. на англ. Патрисии Н. Макэндрю — Миддлтаун, CT: Wesleyan University Press, 1979. С. 582.
290
Петипа М. Russian Ballet Master. С. 50.
291
Камбре — небольшой перегиб корпуса в талии в сторону либо назад.
292
Суриц Е. Я. Moscow vs Petersburg: the Ballet Master Alexis Bogdanov and Others.
293
Уайли Р. Tchaikovsky’s Ballets. С. 27.
294
Музыка для версии Поля Тальони под названием «Черный лебедь» (Der Seerа#uber) была написана богемским композитором Венцелем Грихом, который сочинил сопровождение для по меньшей мере девяти других балетов, в том числе по сюжету «Дон Кихота», на тему Рождества Христова, а также две оперы и два водевиля. См. Хайнрих К. Фр., Юстус В. Ф., фон Лебедур Фр. Tonku#nstler-Lexicon Berlin's von den а#ltesten Zeiten bis auf die Gegenwart — Берлин: Л. Раух, 1861. С. 178–79. Моя благодарность Брюсу Брауну за эту отсылку. Музыка для версии Мазилье была написана Адольфом Аданом, композитором «Жизели»; для версий Перро и Петипа — Цезарем Пуни, хотя он, очевидно, опирался на произведение Адана.
295
РГИА, ф. 497, оп. 2, д. 16897, л. 48 (письмо 27 ноября 1858). Благодаря отсутствию прецедентов, перепродажа билетов в то время не считалась незаконной. Верстовский пишет, что из-за ажиотажа вокруг «Корсара» «сотни людей желали проникнуть через одну и ту же дыру», добавляя, что «в любом общественном месте толкучка, грязь и жалобы неизбежны».
296
Макар Шишко — инспектор освещения Императорских театров.
297
Эта и предыдущая цитаты из: РГИА, ф. 497, оп. 2, д. 17600, лл. 99–100.
298
Друммондовый свет — ослепительный свет, происходящий от накаливания мела в пламени гремучего газа; получил название от имени Томаса Друммонда, впервые его описавшего.
299
Шлезингер Г. The Battery: How Portable Power Sparked a Technological Revolution — Нью-Йорк: HarperCollins, 2000. С. 132, 170–71.
300
РГИА, ф. 497, оп. 9, д. 1585, лл. 19–24 (сведения и цитаты).
301
РГИА, ф. 482, оп. 3, д. 3, л. 202.
302
Там же. Л. 137 об.
303
РГИА, ф 497, оп. 1, д. 71 («Воспоминания Е. П. Кавелиной о театральной жизни Москвы 1870 гг.»), лл. 1–14 (сведения и цитаты в этом и следующем абзацах).
304
Анна Иосифовна (Казимировна) Собещанская, в замужестве Гиллерт (1842–1918) — балерина, артистка Московского императорского Большого театра, потом балетный педагог.
305
Цезарь Пуни, урожденный Чезаре Пуньи (1802–1870) — итальянский композитор, работавший в театрах Милана, Парижа, Лондона и Санкт-Петербурга. Автор 312 балетов, 10 опер, 40 месс, а также симфоний, кантат и других сочинений.
306
Эджкомб Р. С. Cesare Pugni, Marius Petipa and 19th-Century Ballet Music — The Musical Times. 1895 (лето 2006). Р. 48.
307
Он умер 14 января 1870 года.
308
Эджкомб Р. С. Cesare Pugni, Marius Petipa and 19th-Century Ballet Music. Р. 40.
309
РГИА, ф. 659, оп. 4, д. 1128, л. 44 (меморандум Императорского Двора в Дирекцию Московских Императорских театров, 10 ноября 1869).
310
РГАЛИ, ф. 659, оп. 4, ед. хр. 3639, л. 7.
311
Сен-Леон А. Letters from a Ballet Master: the Correspondence of Arthur Saint-Léon / под ред. А. Геста — Лондон: Dance Books, 1981. С. 113, 120. См. так же Летелье The Ballets of Ludwig Minkus. С. 22–23.
312
Комедия дель арте (итал. commedia dell’arte), или комедия масок — вид итальянского народного (площадного) театра, спектакли которого создавались методом импровизации, на основе сценария, содержащего краткую сюжетную схему представления, с участием актеров, одетых в маски.
313
Эчеваррия Р. Г. Cervantes’ Don Quixote: A Casebook — Оксфорд и Нью-Йорк: Oxford University Press, 2005. С. 67.
314
Муйнейра — галисийский народный танец, распространенный в испанской автономии Галисия, а также у испанцев автономной области Астурия с музыкальным размером 6/8.
315
Хота — испанский парный танец в трехдольном метре. Восходит по крайней мере к XVII веку.
316
Нетеатрал «Театральная хроника» / Всеобщая газета, от 16 декабря 1869 года; процитировано у Красовской В. М. «Русский балетный театр второй половины XIX века» — Ленинград и Москва: «Искусство», 1963. С. 250.
Вильгельм Ваннер (1820–1889) — русский артист. По национальности немец. Окончил театральную школу в Штутгарте. До 1848 года работал в штутгартском Придворном театре, затем гастролировал в Швейцарии, Эльзасе, Лотарингии, Финляндии, Латвии, Эстонии. В 1851–1854 гг. выступал на петербуржской сцене. В 1855–1889 гг. — артист московского Большого театра. Исполнил здесь свои лучшие роли.
317
РГИА, ф 497, оп. 1, д. 71, л. 9.
318
Юлий Густавович Гербер (1831–1883) — российский скрипач, альтист, дирижер и композитор.
319
Аччелерандо — постепенное ускорение темпа музыкального произведения,