Читать «Сладкий плен искушения» онлайн
Клэр Коннелли
Страница 10 из 31
Рокко поклялся на могиле матери, что никогда не будет таким, как его отец. Повзрослев, он понял всю глубину отцовской ненависти и сам стал его ненавидеть. Тем не менее история повторялась. Вот она — незапланированная беременность Шарлотты, такая же неожиданная, как для матери Рокко.
Отец подвел Рокко во всех отношениях, и Рокко поклялся, что сделает прямо противоположное.
— И что теперь? — спросил он шелковистым голосом, уже приняв решение.
— Не знаю, — честно ответила она. — Я еще не сказала своим родителям и брату, но скажу. Они будут в ярости. — Она закрыла глаза и вздохнула. — Помолвка будет расторгнута. Но это не твоя проблема.
— Разве? Я считаю, мы оба отвечаем за ребенка.
Она вздрогнула, явно удивленная его словами.
— Ты не понимаешь. — Она нахмурилась. — Тебе ничего не надо делать. Ты ни при чем.
Он пришел в ярость.
— Что ты такое говоришь?
— Я помню, как ты отреагировал после того, как мы… — Она наклонилась к нему ближе, вспомнив, что они находятся в общественном месте. — Ты заявил, что тебе не нужны обязательства.
— Ты не понимаешь, что все изменилось?
Она продолжала настаивать на своем:
— У меня есть все, что нужно, чтобы вырастить ребенка.
На мгновение он восхитился ее смелостью, а потом рассердился.
— А как же ребенок? Ты думаешь, что имеешь право в одностороннем порядке исключить меня из его жизни?
От неожиданности она приоткрыла рот:
— Ты не понимаешь, что предлагаешь.
Он откинулся в кресле, наблюдая за ней. Ему было интересно узнать, куда приведет их разговор.
— Ребенок будет непростым, — сказала она, уставившись на стол. — Помнишь, я рассказывала тебе о своем брате?
Он кивнул.
— Он болен?
— Да. У него был рак. После лечения он стал бесплодным. Когда мои родители узнали об этом, они зачали меня.
— В качестве подстраховки, — тихо произнес он, вспомнив, как она описывала себя той ночью.
— Верно. Всю свою жизнь я знала, что обязана родить королевского наследника. Ты не представляешь, каково это, — прошептала она, водя пальцем по краю полного бокала, стоявшего перед ней. — Никто и никогда не спрашивал меня, как я к этому отношусь. Хочу ли я детей. Готова ли выйти замуж за иностранного принца. Я родилась для определенной миссии.
— И ты ее провалила.
— Да, — горько сказала она. — Провалила. — Она нахмурилась и помрачнела. — Меня прикончат из-за этого ребенка, — прибавила она с натянутой улыбкой.
Он выпрямился. Ситуация была не такой, как с его отцом, но чертовски похожей. Могущественный богач отказался признать Рокко, потому что он был незаконнорожденным сыном уборщицы. А его бабушка и дедушка выгнали его мать, когда она забеременела. Все это было так знакомо. Он не мог бросить Шарлотту и ребенка на съедение волкам.
— Чего они от тебя хотят?
— Понятия не имею. — Она покачала головой и с вызовом посмотрела ему в глаза. — Но меня наверняка будут упрекать до конца моей жизни.
— Примут ли они этого ребенка?
Она побледнела.
— Я не знаю. — В ее глазах читалась паника.
— Полюбят ли они его или ее?
Она покачала головой, ее взгляд затуманился.
— Не знаю, — повторила она.
Ему стало тошно. Он подозревал, что она обо всем знает.
— Послушай, Шарлотта. — Он наклонился к ней. — Я предлагаю решение.
— Я не могу сделать то, что ты предлагаешь. Я его рожу.
— Я понимаю. Какой у тебя срок — пять недель?
Она кивнула.
— У нас есть время, — произнес он.
— Для чего?
— Чтобы пожениться.
Она замерла и побледнела, а он понял, что эта идея не приходила ей в голову.
— Что-что? — Она безучастно посмотрела на него через стол.
— Ты беременна от меня. Решение очевидно.
— Нисколько не очевидно, — пробормотала она. — Мы не можем пожениться.
— Почему нет?
— Во-первых, мы почти не знаем друг друга.
— А как хорошо ты знаешь мужчину, за которого собиралась выйти замуж?
Она моргнула.
— Я совсем его не знаю, — неохотно призналась она.
— По крайней мере, ты знаешь, что нас влечет друг к другу, — сказал он, наслаждаясь тем, как ее щеки порозовели. Он возбудился, сидя напротив объекта своих эротических фантазий.
— Ты не понимаешь. Он — шейх, его жизнь похожа на мою. Ты не представляешь, каково быть наследным принцем. Ты бы возненавидел такую жизнь.
— Возможно.
— Обязательно возненавидел бы. Все твои свободы исчезли бы по щелчку пальцев. Помолчав, он заявил:
— После того как ты забеременела, наша судьба решилась. Мы должны это сделать.
Она уставилась на него:
— Нет. Это безумие. Тебе невдомек, как я живу.
— Судя по всему, ты несчастна.
Она отвернулась от него.
— Давай предположим, что я согласилась выйти за тебя. Ты понимаешь, что тебе придется переехать в Хемменуэй?
— Там ты собираешься воспитывать нашего ребенка?
Она кивнула.
— Тогда я туда перееду.
У нее отвисла челюсть.
— Я могу работать откуда угодно. У меня здесь нет семьи и связей с Манхэттеном. Для меня это не имеет значения.
— Ты сумасшедший, — тихо сказала она. — С какой стати ты вообще предложил пожениться?
Рокко помолчал, но Шарлотта заслуживала знать правду. Более того, поделившись правдой, он убедит ее, что его предложение искреннее.
— Потому что мой отец не хотел меня, — сказал он лишенным эмоций голосом. — Я был нежеланным ребенком. Он меня не признавал. Я ни за что не позволю, чтобы мой ребенок повторил мою судьбу.
Она с сочувствием посмотрела на него.
— Выходи за меня замуж, принцесса. Ты знаешь, что так будет правильно.
Он видел, что она уступает ему и, более того, жалеет его, а ему это не нравилось. Чтобы доказать свою решимость, он выпрямился, расправил плечи и уставился на нее в упор.
— Мне надо подумать. Я позвоню тебе через несколько дней.
— Нет. Решай здесь и сейчас! У тебя остались вопросы? Я отвечу на них.
— У тебя не может быть ответов.
— А ты проверь!
— Ну. — Она колебалась. — Есть ли что-нибудь в твоем прошлом, что могло бы смутить королевский двор? — Она вздрогнула. — Прости, что спрашиваю напрямую.
Он не сводил с нее глаз.
— Что может смутить королевский двор?
— Я не знаю. Еще один ребенок. Негатив из твоей деловой жизни. Брошенная любовница. Секс-видео.
— Нет.
— Нет? — Она выгнула бровь. — Прости, но в это почти невозможно поверить.
— Почему?
— Ты же не монах. Как ты можешь быть так уверен, что не найдется брошенная любовница, готовая поставить тебя в неловкое положение?
— Я выбираю партнерш с умом.
Она наклонила голову набок.
— А ты уверен, что хочешь отказаться от своего