Читать «Неподвижная земля» онлайн

Догор — друг (якут.).

24

Хабырыс — уменьшительное от Гавриил.

25

Огонёр — старик (якут.).

26

Улу-Ары — большой остров.

27

Сай — русло, проложенное весенними снеговыми и дождевыми водами (казах.).

28

Бертыс — один зуб (казах.); бухта названа так по одинокой скале, торчащей из воды на выходе в открытое озеро.