Читать «Ветвления судьбы Жоржа Коваля. Том I» онлайн

Юрий Александрович Лебедев

Страница 154 из 165

У. Шекспира «Отелло». На самом деле эта фраза из пьесы (действ. 3, явл. 4) «Заговор Фиеско в Генуе» (1783) немецкого поэта Иоганна Фридриха Шиллера (1759–1805). Русский перевод (1804) Николая Ивановича Гнедича (1784–1833). (В. Серов, «Мавр сделал свое дело, мавр может уходить…», http://www.bibliotekar.ru/encSlov/12/1.htm).

840

Ю. Б. Харитон, Ю. Н. Смирнов, «О некоторых мифах и легендах вокруг советских атомного и водородного проектов», в сб. «Человек столетия Юлий Борисович Харитон», изд. 2, перераб. и доп., М., ИздАТ, 2002, стр. 133–134.

841

Источник фото: Архив автора. Фото Ю. А. Лебедева. (Иллюстрация к изданию Библии, издательство Э. Териада, лист 101, бум., сух. игла, гуашь, 1956–1958 гг., экспонат выставки «Шагал: между небом и землей» в музейно-выставочном комплексе Московской области «Новый Иерусалим». Экземпляр, посвящённый Валентине Шагал, частное собрание). Порой приходится слышать, что «атомную бомбу сделали евреи для уничтожения гоев». Но это лукавая глупость – «атомная смерть» не пощадит ни эллина, ни иудея…

842

Стивен Шейпин, «Манхэттенский проект глазами его участников», Перевод Юрия Колкера, https://knigogid.ru/books/342744-manhettenskiy-proekt-glazami-ego-uchastnikov/toread

843

Источник фото: Архив автора. Фото Ю. А. Лебедева. (Иллюстрация к изданию Библии, издательство Э. Териада, лист 72, бум., сух. игла, гуашь, 1956–1958 гг., экспонат выставки «Шагал: между небом и землей» в музейно-выставочном комплексе Московской области «Новый Иерусалим». Экземпляр, посвящённый Валентине Шагал, частное собрание).

844

«10 редких исторических фотографий, ломающих стереотипы», 12.08.17:09.32, сайт Kramola,

https://www.kramola.info/node/9217 (вх. 20.03.20).

845

Lawrence Badash, «Otto Hahn, science, and social responsibility». In: William R. Shea (ed.): «Otto Hahn and the Rise of Nuclear Physics». D. Reidel Publishing Company, Dordrecht – Boston-Lancaster 1983. p. 175.

846

«Лиза Мейтнер», Википедия, https://ru.wikipedia.org/wiki/Мейтнер, _Лиза

847

Источник фото: Евгений Гельфер, «Как страх перед войной подтолкнул физиков к изобретению атомной бомбы», сайт «Argument», http://argumentua.com/stati/kak-strakh-pered-voinoi-podtolknul-fizikov-k-izobreteniyu-atomnoi-bomby (вх. 21.02.20).

848

«Успех», Викицитатник, https://ru.wikiquote.org/wiki/Успех

849

Цит. по Р. Юнг, «Ярче тысячи солнц», гл.5, http://physiclib.ru/books/item/f00/s00/z0000054/st007.shtml

850

В это время Жорж Коваль, выпускник МХТИ им. Д. И. Менделеева, ещё даже не оформившийся в месте работы по распределению (ВЭИ НКХП), «когток» которого увяз в собеседованиях с представителями ГРУ, решал для себя тоже нелёгкую моральную задачу – остаться ли до прояснения ситуации с ГРУ простым инженером, или подать документы в аспирантуру?

851

«Письмо Эйнштейна Рузвельту», Википедия, https://ru.wikipedia.org/wiki/Письмо_Эйнштейна_Рузвельту.

852

Смит Дэниэл, «Думай, как Эйнштейн», гл. «Эйнштейн и атомная бомба», ООО «Издательство АСТ», 2016 г., цит. по https://biography.wikireading.ru/58720

853

Уинстон Черчилль, «Вторая мировая война», издатель: Литагент «Альпина», 2013, цит. по сайту электронной библиотеки «Topreading.ru», https://topreading.ru/bookread/25681-uinston-cherchill-vtoraya-mirovaya-voina/page-66 (вх. 03.09.19).

854

Если, конечно, это не письмо профессора А. Линдемана, подписанное парламентарием У. Черчиллем ☺. Но и в этом случае интеллектуальным чутьём парламентария нельзя не восхититься.

855

«Мауд Комитти», Википедия, https://ru.wikipedia.org/wiki/Мауд_Комитти (вх. 02.09.19).

856

Рудольф Пайерлс, немецкий физик, бежавший от фашизма в Англию. «В 1940 году совместно с Отто Фришем оценил критическую массу урана-235, которая оказалась не столь велика, как считалось ранее. Этот результат был изложен в так называемом «меморандуме Фриша – Пайерлса», который во многом инициировал широкомасштабные исследования возможности создания ядерного вооружения». («Пайерлс, Рудольф», Википедия, https://ru.wikipedia.org/wiki/Пайерлс, _Рудольф#Научная_деятельность (вх. 02.09.19)

857

«Мауд Комитти», Википедия, https://ru.wikipedia.org/wiki/Мауд_Комитти (вх. 02.09.19).

858

У. Черчилль, «После гибели Польши», выступление по радио 1 октября 1939 года, цит. по сайту «Winston Churchill’s life, the Power of Words», http://churchill.pw/posle-gibeli-polshi.html (вх. 03.09.19).

859

Ю. Н. Смирнов, «И. В. Курчатов и власть», ВИЕТ, № 1, 2003 г., цит. по http://www.1543.su/VIVOVOCO/VV/JOURNAL/VIET/SMIRNOV.HTM

860

«Mikhail Gorbachev: The U.S. and Russia Must Stop the Race to Nuclear War», «Taims», March 9, 2018, цит. по http://time.com/5191433/mikhail-gorbachev-nuclear-weapons-trump-putin-russia/

861

Читатель может видеть – я не зря предполагал, что Татьяна Васильевна является чемпионкой среди тёщ разведчиков по числу полученных ими приветов от действующих нелегалов ☺.

862

ДСАЖАК. Письмо Ж. А. Коваля к Л. А. Ивановой, рукопись без даты, сохранена авторская орфография и пунктуация.

863

e-mail от А. Ю. Лебедева от 17.06.19:21.30

864

«Russia and Pacific Ocean Shipping», Pacific Marine Review, July 1941, p. 30.

865

«Азербайджан, (танкер, 1935)», Википедия, https://ru.wikipedia.org/wiki/Азербайджан_(танкер, _1935) (вх. 16.10.19).

866

Впрочем, другие бури и штормы, о которых упоминает в письме Жорж, могли и ускорить ход и сократить время плавания.

867

Сведения о том, какое имя носил Жорж по документам, полученным им в ГРУ перед отплытием из Владивостока, до сих пор относятся к категории государственной тайны.

868

Источник фото; Архив автора. Фото Ю. А. Лебедева.

869

Цитата из статьи Michael Walsh, «George Koval: Atomic Spy Unmasked», «Smithsonian magazine», may 2009 http://www.smithsonianmag.com/history/george-koval-atomic-spy-unmasked-125046223. В подлиннике: «Came over on a small tanker and just walked out through the control point together with the captain, his wife and little daughter, who sailed together with him.» Волш, в свою очередь, цитирует письмо Жоржа к А. Крамишу.

870

Ю. А. Лебедев, «Ветвления судьбы Жоржа Коваля»,т.1, изд-во КМК, М., 2019, стр. 245.

871

Встречается в Евангелии от Марка (гл. 4, ст. 22) и от Луки (гл. 8, ст. 17).

872

Архив ФСБ, дело 35112 т. 1, стр. 122–127, «Рапорт капитана танкера “Азербайджан” Изотова о переброске сотр-ка РУ Генштаба Когана». Цит. по сайту «Wilson Center. Digital Archive International History Declassified», А. Васильев, «Black Notebook», https://digitalarchive.wilsoncenter.org/document/112860 стр. 177–178.

https://digitalarchive.wilsoncenter.org/document/112860 (вх. 14.06.19).

873

«Азербайджан (танкер, 1935)», Википедия, https://wiki.sc/wikipedia/Азербайджан_(танкер, _1935) (вх. 14.06.19).

874

Источник фото: письмо А. Ю. Лебедеву от Джины Барди из справочной библиотеки Исследовательского