Читать «Аллея волшебных книжных лавок» онлайн
Им Чжихён
Страница 34 из 37
Мальчика очень раздражала эта ситуация. Но сейчас ему оставалось только дождаться, пока хозяин книжного вернется.
Примерно через час мотоцикл снова появился в конце пустыря. Как только мужчина слез с мотоцикла и снял шлем, Хэхван быстро подскочил со своего места. Хозяин книжного мельком бросил на него взгляд и, проигнорировав, зашел в магазин. Мальчик торопливо последовал следом за ним, крича:
– Пожалуйста, поменяйте Курилина обратно!
На этом он должен все закончить. Он немедленно заберет Курилина и вернет его в китайский ресторан!
Мужчина сложил руки на груди и уставился на Хэхвана сверху вниз, а потом раскрыл ладонь, показывая ему пять пальцев. Хэхван тоже раскрыл ладонь и хлопнул ею по руке хозяина книжного:
– Дать пять?
Мужчина отрицательно помотал головой. А потом снова показал ему раскрытую ладонь. «Да ну нет, не может быть», – подумал Хэхван и осторожно спросил:
– Вы просите денег?
Хозяин кивнул.
– Но… но у меня сейчас нет денег… Нельзя ли просто поменять его обратно на Gundam? Вы же сказали, что так работает барахолка.
Мужчина покачал головой.
– Так нельзя поступать! Вы же сами без спроса забрали моего Курилина!
Но, как бы Хэхван ни возмущался, хозяин просто продолжал молча смотреть на него, показывая пятерню.
– Да понял я, понял! Отдам!
Возмущенно сопя, мальчик выскочил из магазина.
Со странным человеком он связался. Но дома он легко найдет пять тысяч вон, это не проблема.
– Стоп, а если папа все еще дома?
Хэхван резко замер на месте. Если отец увидит сумку с коробкой Gundam, все станет намного хуже.
– Да нет, он уже должен был уйти на работу. Он ушел.
Прибежав к дому, мальчик первым делом сделал круг по парковке. Если папиной машины там нет, значит, он не дома. К счастью, автомобиля нигде не было видно. Успокоившись, Хэхван направился в квартиру. В прихожей он еще раз убедился, что обуви отца нет, и на цыпочках вошел внутрь.
Дверь в спальню оставлена приоткрытой. Родителей нет. Хэхван быстро подошел к шкафу с одеждой. У родителей была привычка на всякий случай оставлять деньги в карманах и сумках. Когда мальчик только начал увлекаться Gundam, именно с этого у него завелась привычка к мелкому воровству.
Рыская по карманам, он в конце концов попался родителям. Но они не стали его ругать, а, наоборот, решили, что расходы сына возросли с переходом в среднюю школу, и начали давать ему больше карманных денег.
Иногда Хэхван вспоминал об этом и раздумывал. Если бы тогда родители сильно отругали его, может, он не стал бы потом воровать модели? Но от таких мыслей толку мало. Того, что прошло, уже не вернуть.
Тщательные поиски в шкафу принесли улов в двадцать пять тысяч вон. Опасаясь, как бы сумасшедший не передумал насчет цены, Хэхван взял с собой все деньги. Часы в гостиной показывали, что время перевалило за два часа дня. Мальчик снова вышел из дома. На этот раз дорога казалась ему знакомой. Он словно на крыльях пролетел через пустырь и ворвался в книжный.
Пока его не было, в магазине появилось несколько новых посетителей. Ребята возрастом помладше Хэхвана сидели тут и там за столиками, читая книги, болтая или записывая что-то в тетрадях. Среди них была и та девочка, которая разглядывала блокнот Хэхвана, когда он утром стоял перед китайским рестораном.
Она о чем-то разговаривала с хозяином магазина. Точнее, говорила она, а тот в ответ только кивал. Хэхвану стало интересно, о чем можно беседовать с этим огромным неприятным человеком, который только и делает, что сыплет странными цитатами.
Он подошел к кассе. Хозяин первый заметил мальчика и повернулся в его сторону, девочка тоже уставилась на Хэхвана. Не обращая внимания на ее пристальный взгляд, он протянул мужчине купюру в пять тысяч вон.
– Отдайте Курилина! – громко выкрикнул Хэхван, и ребята вокруг замолчали. Некоторое время все пялились на него, но вскоре снова загалдели. Хэхван не придал этому значения. Подумаешь, какие-то младшеклассники, которых он больше не встретит никогда в жизни. Важно то, что сейчас сумасшедший кивнет и отдаст ему Курилина. Тогда вся эта дурацкая катавасия закончится. Он заберет Курилина и завтра же отдаст его хозяину китайского ресторана. Хэхван вернется на правильный путь – и всё, хеппи-энд. Конец.
Все должно было закончиться именно так, но мужчина почему-то снова отрицательно покачал головой и показал пять пальцев.
– Да вот же, я принес вам пять тысяч вон!
На этот раз хозяин замотал головой еще сильнее. Широко раскрыв ладонь, он поднес ее прямо к глазам Хэхвана. Его рука была настолько огромной, что закрывала все лицо мальчика, и в этот момент он понял, что ошибся.
– Вы имели в виду пятьдесят тысяч, да?
– А ты не очень-то догадливый, – влезла в разговор девочка. – Он имеет в виду пятьсот тысяч вон.
Мужчина широко улыбнулся и сказал:
– Лимитированный выпуск 1997 года.
– Дурацкий наглый Курилин! – громко заорал Хэхван, выйдя из магазина. – Ты даже не главный герой, какой еще лимитированный выпуск?!
Мальчик даже не подозревал, что существует лимитированный выпуск Курилина, тем более – что он стоит целых пятьсот тысяч вон!
Где он найдет столько денег?
Хэхван никак не мог взять в толк, как он вообще мог вляпаться в такую ситуацию. Если бы только китайский ресторан не был закрыт сегодня, если бы он не украл Курилина, если бы не попался на краже в магазине моделей Gundam, если бы не увлекся вселенной, если бы не встретил того соседа по парте в средней школе, если бы, если бы… В поисках первоисточника своих проблем он дошел до того, что было бы хорошо, если бы он вообще не родился.
– Черт побери! Черт! Курилин! Ты дурацкое создание!
– Ты настолько хочешь заполучить Курилина? – вдруг послышалось сзади. Обернувшись, мальчик обнаружил, что девочка и другие ребята из магазина с любопытством смотрят на него.
Хэхван проигнорировал их. Сейчас ему не до общения с детьми. Он должен во что бы то ни стало заполучить Курилина обратно.
Может, снова его украсть?
– Эй, я вообще-то вопрос задала.
Нет, это слишком опасно. Он и так попал в эту ситуацию потому, что бездумно воровал модели Gundam. Украв Курилина, он может влипнуть в еще большие неприятности. Так случилось и с фанатом – хозяином магазина.
– Эй, ты что, не слышишь меня?
Фанат с самого начала заметил воровство Хэхвана. Он специально притворялся, что не замечает, потому что хотел собрать побольше доказательств и запросить крупную сумму для улаживания