Читать «Русские поэты второй половины XIX века» онлайн

Юрий Орлицкий

Страница 104 из 104

29

Исповедание веры (фр.).

30

Чичеров В. Русская песня и песни-стихи А. В. Кольцова. // Чичеров В. Вопросы теории и истории народного творчества. М., 1959. С. 126.

31

Сын отечества. 1838. Т. 2. С. 17.

32

Пришло время, когда я здраво… («Книга песен») (нем.).

33

Слишком долго я, как комедиант, играл с тобой комедию (нем.).

34

Асиндетон, т. е. опускание союзов, бессоюзное речение (греч.).

35

Крещендо, усиление (ит.).

36

Фортиссимо, максимальное усиление звука (ит.).

37

Диминуэндо, постепенное ослабление звука (ит.).

38

Вступление, начало. Тихо, негромко (ит.).

39

Полет валькирий (нем.).