Читать «Моше и его тень. Пьесы для чтения» онлайн

медленно гаснет.

Часть вторая

1.

Пустыня неподалеку от лагеря. Несколько песчаных холмов возвышаются вокруг, не давая посторонним видеть, что происходит у их подножья.

Появляются Моше и Сепфора.

Сепфора: Я устала… Смотри, какое хорошее место… Моше!

Моше: Ничуть не лучше, чем другие.

Сепфора: Нет, нет, гораздо лучше!.. Ты только посмотри. Здесь нас никто не видит и не слышит. Даже твой повелитель молнии и грома. (Садится на песок).

Моше (садясь рядом): Ты прекрасно знаешь, что Он всегда рядом.

Сепфора: Но ты ведь не хочешь сказать, что Он любит подсматривать, когда люди занимаются тем, чем не принято заниматься на людях?

Моше: Перестань!..

Сепфора: Я только хотела узнать.

Моше: Я уже говорил тебе сто раз, что Святой с уважением относится к человеческой стыдливости.

Сепфора: Какой ты смешной, когда сердишься. (Негромко смеется). Знаешь? Все ходят смотреть на эту землю, которую нам обещал Святой. Для этого надо немного подняться по тропе и забраться на скалу, которая похожа на голову барана… Говорят, оттуда видны даже стены Йерихона… Сходим потом туда вместе?

Моше молчит.

Так сходим или нет?

Моше: Может быть. Если будет время.

Сепфора: Халев сказал, что следующий лагерь мы разобьем под стенами Иерихона. Это правда?

Моше: Если на то будет воля Крепкого.

Короткая пауза.

Сепфора: Моше…

Подняв голову, Моше смотрит на Сепфору. Небольшая пауза.

Знаешь, если бы я тебя не знала так хорошо, как можно знать человека после тридцати лет совместной жизни, то я бы сказала, что ты влюблен.

Моше: Не говори глупости, женщина.

Сепфора: Тогда скажи мне, наконец, что с тобой?

Моше: Ничего.

Сепфора: Опять хочешь меня обмануть?

Моше: Я думаю, будет лучше, если мы поговорить о чем-нибудь другом.

Сепфора: Но я не хочу говорить о другом, Моше. Я хочу говорить о тебе.

Моше: Ты уверена?

Сепфора: Ну, конечно, я уверена, милый.

Моше: Тогда, пожалуй, я мог бы тебе кое-что тебе рассказать… Боюсь только, что тебе это не понравится, Сепфора… Сегодня мне приснился сон…

Сепфора: Сон?.. От Крепкого?

Моше: Мне так не показалось.

Сепфора: А от кого же тогда?

Моше: Не знаю… Дело в том, что мне снился брат.

Сепфора: Твой Аарон?.. Теперь мне понятно, почему ты кричал сегодня ночью.

Моше: Разве?

Сепфора: Как будто наступил на змею…

Моше: Ты несправедлива к нему, Сепфора… Он делает, что может, без отдыха, не покладая рук, всегда в заботах о других. Ищет, добывает, копит и все это не для себя, а для всего Израиля.… Нет, нет, ты не справедлива к старому Аарону.

Сепфора: Разве можно быть справедливой к человеку, который заставляет тебя кричать ночью так, как будто на тебя напал демон?.. И что же тебе приснилось, бедный мой?

Моше: Боюсь, это будет трудно рассказать, Сепфора. Но я попробую…Мне снилось, будто Аарон и Халев содрали со всех наших овец шкуры, чтобы Аарон мог писать на них обо всем, что происходит в Израиле… Потом они разрезали эти шкуры на небольшие куски и сшил их кожаным ремнем, так что получилась огромная книга в тысячу листов. И когда они сделали это, то положили эту книгу на большой камень и стали поклоняться ей, словно это был бог, которого следовало ублажать и приносить ему жертвоприношения, чтобы он не сердился и помогал добывать еду и воду… И пока они ходили вокруг этой книги и дымили на нее священным дымом, она вдруг стала расти и росла все больше и больше, пока не стала больше гор, больше моря, больше неба, и даже больше Того, кто сотворил все это. И когда она стала выше далеких звезд и выше Луны, Он ушел от нас. Просто встал и ушел, чтобы больше никогда не возвращаться. Потому что люди стали больше доверять этой книге, чем своему сердцу и своим ушам, тем более, что когда они записывали в эту Книгу то, о чем им говорил Крепкий, они невольно добавляли что-то от себя или не записывали того, что было им странно и непонятно, а чаще всего записывали только то, что они придумывали сами и что казалось им чрезвычайно важным, так что почти всегда они утверждали, что записывают подлинные слова Всемогущего, перед которыми должны склониться все без исключения…

Сепфора (тревожно): Я не понимаю тебя… Ты говоришь о Крепком?

Моше (глухо): Он ушел от нас, Сепфора.

Сепфора: Ушел?.. Кто?

Моше: Тот, кто не хочет жить в каменных домах и ничего не знает о судьях и сборщиках налогов. Кто сегодня говорит с нами все реже и реже, а завтра, возможно, перестанет говорить совсем, потому что люди привыкли обращаться за советом не к Нему, а к брату Аарону и его записям…(Громко и раздраженно). Тот, кто стал сегодня чужим для всех, кто готов поклоняться золотому тельцу, а завтра будут поклоняться Книге, как будто она, действительно, может избавить тебя от беды и указать верное направление…

Сепфора: Так значит, ты кричал сегодня ночью из-за этой Книги, да?.. Но, что в ней плохого, Моше? Я не понимаю.

Моше: Только то, что мы вкладываем в нее сами… Нашу лень, нашу трусость, наши жалкие попытки переложить на плечи Крепкого то, что мы должны нести сами, а главное, наше желание связать Небеса по рукам и ногам, заставив их склониться перед этой Книгой, как последней Истиной… Подумай сама. Ведь если сегодня мы записываем какие-то правила и поучения, говоря, что получили их от самого Святого, то спустя короткое время уже никакая сила не сможет изменить это. Даже сам Крепкий окажется бессильным перед этим записанным, словно вор, попавшийся на краже и ожидающий неминуемого наказания… (Глухо). И когда я вижу сегодня, как Аарон опять водит своей кисточкой по пергаменту, мне кажется, что он опутал Святого сетью, из которой Тому уже никогда не выбраться, несмотря на всю его силу и мудрость…

Сепфора: Святое имя! Моше!.. Ты не боишься, что Он услышит тебя и рассердится?

Моше: Не говори глупости, женщина. Святой всегда смотрит на то, что у человека на сердце, а не на языке.

Сепфора: И что же у тебя на сердце, милый?

Моше: Лучше бы тебе этого не знать, женщина.

Сепфора: Правда? Тогда, может быть, ты хочешь, чтобы я угадала сама?.. Ставлю четыре белых камня против одного черного, что ты опять думаешь об обетованной земле… Я угадала?

Моше: Да, Сепфора. Как всегда. Я думаю о ней, и сердце мое сжимает страх.

Сепфора: Но почему, почему?

Моше: Ты еще не поняла?.. Потому что пока мы еще здесь, – нищие, голодные, мерзнущие холодными ночами, – мы везде чувствуем Его заботу, присутствие и поддержку. Но, боюсь, стоит нам спустится в обещанную Книгой землю, как эта земля опутает нас своими зелеными полями и прозрачной водой, блеяньем овец и мычанием коров, белым хлебом и жирным молоком, мощенными камнем дорогами и прохладными каменными