Читать «Современный зарубежный детектив-7 (Крутой детектив). Компиляция. Книги 1-27» онлайн
Сара Парецки
Страница 1430 из 1742
Конте увидел, что незнакомец со странным именем не спускает глаз с Элли, в то время как она постоянно пытается избежать с ним столкнуться взглядом. Как только мсье Решту обращался к Конте или Ташлену, Элли пряталась за их спины и искоса поглядывала на него с опаской. Сам Решту смотрел на неё глазами ястреба, следившего за своей добычей.
Внезапно Элли проявила голос и встряла в разговор:
– Простите, но я не хочу сейчас есть. Я очень устала. Грег, пожалуйста, проведи меня в мою комнату и побудь рядом, пока я не засну.
– Я однозначно пойду с Элли, а ты Конте поступай как хочешь! – Ташлен заметил, что общество Решту неприятно Элли, и высокомерно фыркнув, побежал как преданная собачка за своей хозяйкой.
– Ладно, можно и разделить, если за вас счёт. – комиссар не стал отказываться от предложения таинственного южанина.
По дороге в столовую отеля мсье Решту не раз уступал дорогу Конте, проявляя свои хорошо отточенные манеры. Спустившись в этот низкосортный общепит, двое заняли центральный столик подальше от кухни. В такое время кроме вчерашнего хлеба и прогорклого кофе ничего не предлагалось, и мсье Решту попросил чашку кофе для нового знакомого, а для себя всего лишь стакан воды. Угостив Конте сигаретой, незнакомец начал непринуждённо выпытывать информацию:
– Вы в Рошморе по работе или так, в целях осмотра достопримечательностей?
– Главное дорога, а цель найдётся. – расплывчато ответил Конте. – А вы?
– Скорее, выполняю служебный долг. Я, знаете ли, занимаюсь некоторыми исследованиями окружающей среды…
– Значит вы, Решту, интеллектуал…
– Можно и так сказать, господин Конте. Вы играете в карты? Или предпочитаете более подвижные игры?
– Это какие?
– Скажем, бег с препятствием, или игра в прятки…Не на интерес, а на настоящие деньги…
– Хотите предложить пари, господин Решту?
– Скорее, интересную сделку.
– О как! А эта сделка, она интересна обоюдно для всех, или только для вас?
– Нет, что вы! Каждый из нас получит желаемое. Никто не будет в обиде!
– Вот как! И вы, Решту, прям-таки однозначно уверены, что у меня отыщется желаемое для вас?
– Однозначно. Это у вас есть.
Конте промолчал. Его страшно начал мучить вопрос, который он не хотел озвучивать этому господину. А именно, если последний уже успел проверить, что эта вещь есть у Конте, то что помешало ему завладеть ею?
– Судя по вашему костюму, на чердак вы не лазили. Советую посетить. Может, там отыщется объект ваших исследований, уважаемый господин Решту.
Витиеватый разговор заходил в тупик. Господин Решту усмехнулся, выдержал паузу, а после продолжил настаивать на своём:
– А что мешает нам решить всё здесь и сейчас? Повторюсь – вы будете более чем довольны моей благодарностью за «Три Желания».
Конте взволновал воинственный блеск янтарных глаз господина Решту. «Три Желания» – это именно то, за что ныне покойный Федериче получил от некоего «господина Р.» 5 000 000 английских фунтов. Возможно, «господин Р.» прямо сейчас сидит перед ним, и именно этот тип мог быть убийцей безрассудного ювелира. Но этого мсье «Р» явно не интересовали деньги Федериче, и этот человек точно не был вхож в банду Тимлана. Тогда… кто же он такой?
– Благодарю вас, господин Решту за кофе и за приятную, а главное очень содержательную беседу. Желаю вам хорошего дня и больше не ошибаться номерами.
Затушив сигарету о надколотую пепельницу, Конте покинул мсье Решту в полнейшем недоразумении. Уже в след уходящему комиссару он бросил встревоженным голосом:
– Подумайте, Конте, подумайте как следует о моём предложении! Иначе… – господин Решту резко осёкся, не дав волю эмоциям и не стал заканчивать свой слог.
Озадаченный Конте был на взводе – дела шли ни к чёрту плохо. Без поддержки из центра он далеко не продвинется, потому решил с утра пораньше осчастливить Фавро, который с минуты на минуту ждал его звонка…
Под храп консьержа Конте набрал телефон Паскаля, заняв привычное место на стуле у стены.
– Алло! Алло! Фавро, ты на связи?!
– Это Жан, мсье Конте, передаю трубку дяде…
– Давай живее, у меня мало времени!
– Слушаю, Фавро!
– Проверь карточки этих личностей и наведи справки об их приключениях за последний месяц. Нет, лучше год! Пиши:
– Конте, я узнал по Татагуни и тому индусу…
– Плевать на всё! Я сказал, пиши Адриан! Записываешь?!
– Да, диктуй, пишу!
– Итак: Тибо Тодруа, Бенуа Тимлан, Альфонсо Федериче. И самый главный – Вашхабад Решту.
– Как?!
– Чёртова связь! По буквам: ВАШ-ХА-БАД , Вашхабад. РЕ-ШТУ, РЕ-Ш-ТУ! Записал, Адриан?
– Пишу, пишу! Опять эти индусы! Чёрт знает что! И куда вы только вляпались, патрон! Так что там насчёт Тимлана? Удалось взять языка?
– Какой там чёрт языка, Фавро! Всё дело коту под хвост! Такое чувство, что их кто-то предупредил! Ещё бы немного, и схватил бы пулю, если бы не она…
– Я говорил Конте, что этим может закончиться! Она? Кто такая?
– Югославская беженка, которую мы нашли в лесу по пути в отель, где останавливался этот ювелир Федериче. Если бы не она, я бы не заметил громилу с дробовиком, и он бы в два счёта нас всех уложил. А так, я смог попасть в него, но, к сожалению, только ранил…
– Удача была на вашей стороне!
– Да, Адриан, но была ли это удача? К тому же, Тодди ударил моего писателя ножом, но тот заранее спрятал подушку под пальто чтобы выглядеть посолиднее. Если бы не этот предусмотрительный ход, то он бы уже делился своими бреднями с Мопассаном…
– Согласен, слишком много случайностей. А эта девица, может и её проверить?
– А что девица? Мне известно только имя, и то не настоящее.
– Хотите моё мнение патрон? Вам кто-то морочает голову.
– Кто бы это ни был, он пожалеет. И вот ещё что. Проверь лично для меня, вот прямо сразу как вернёшься в участок – брось абсолютно всё и в первую очередь выясни, был ли этот человек в Германии и Англии за этот месяц и есть ли у него там родственники. Его имя: Грег, точнее, Грегуар Та…
На этом моменте в телефонной трубке послышался резкий щелчок, после чего последовала полнейшая тишина – связь резко оборвалась, будто кто-то перерезал провода или отключил выходящий кабель.
«Прекрасно! Единственный телефон на всю дыру, и тот сдох!» – отшвырнув телефон, Конте направился к себе. В коридоре он увидел Ташлена, который выходил далеко не из комнаты Элли, а как раз наоборот, второпях покидал лестничный пролёт.
– Эй, Грег! Грег! Ты где шатался?!
Ташлен растерялся, словно кот, которого