Читать «Романтическое приложение. Книга 2» онлайн
Чон Хён Чон
Страница 66 из 88
Ынхо крепко держит Кан Бёнджуна за руку. По его щекам текут слезы, Кан Бёнджун больше не может сдерживать эмоции и плачет от беспомощности…
S#10 ДОМ КАН БЁНДЖУНА, КОМНАТА (D) ПРОШЛОЕ
У Кан Бёнджуна свежее, румяное лицо, как у ребенка, который только что принял ванну. Ынхо помогает ему одеться, причесаться, наносит ему лосьон.
Кан Бёнджун (Е): 12-е сентября 2009 года. Ынхо дал обещание, что поможет мне умереть как писатель Кан Бёнджун. Что я не умру немощным стариком с деменцией, который потерял память. Я хочу, чтобы меня считали без вести пропавшим.
S#11 ДОМ ЫНХО, ЧЕРДАК (D)
Дани читает записи Кан Бёнджуна.
Кан Бёнджун (Е): «Моей жизнью было писательство, пусть и смерть будет им. Я был писателем, им и умру».
Вырванный лист бумаги…
Кан Бёнджун (Е): Я написал завещание на случай смерти. Это последнее произведение, что я напишу в своей жизни.
Слезы Дани капают на лист бумаги… Дани вытирает слезы со своего лица.
Дани (Е): Я подумала о том, что, должно быть, пережил Ынхо.
Flash Back: конец главы 9.
Ынхо рыдает, увидев связанного Кан Бёнджуна.
Flash Back: глава 10, сцена 24.
Ынхо стрижет ногти Кан Бёнджуну, пока тот спит.
Flash Back: глава 4, сцена 46. Кафе.
Соджун: (вслед Ынхо) Слухи не врут?
Ынхо: (останавливается, медленно оборачивается)
Джемин: (неловко встает и смотрит на Соджуна)
Соджун: (переводит взгляд с Ынхо на Джемина) Что вы держите Кан Бёнджуна в заточении ради его авторских прав! / Вот какие слухи ходят.
Дани (Е): И что он чувствовал каждый раз, когда люди неправильно его понимали.
Flash Back: глава 13, сцена 25.
Джихон: (OL, бьет рукой по столу и встает из-за рабочего места) Боже, чего только люди не болтают? Слухи о том, что он исчез или сбежал, на самом деле необоснованы!!
Ёна: Верно. Ходили слухи, что мы держим его взаперти.
Дани: (молча слушает)
Дани (Е): Что чувствовал Ынхо… Каждый раз, когда люди говорили о Кан Бёнджуне.
Flash Back: глава 4, сцена 51.
Ынхо смотрит на Дани, которая стоит во дворе и что-то напевает.
Дани (Е): Наверное, поэтому… Ынхо тогда сидел во дворе один. Из-за его обещания писателю Кану, которое он должен был сдержать, скрывая его даже от меня.
Эта же сцена. Дани замечает Ынхо. Ынхо подзывает Дани посидеть рядом с ним. Они улыбаются друг другу, и эти улыбки утешают их сердца.
Дани (Е): Поэтому Ынхо…
Ынхо: (переводит взгляд с луны на Дани) Дани, ты для меня…
Дани: (да?)
Ынхо: …тот, кто знает обо мне все.
Дани: … (улыбается)
Ынхо: Даже если весь мир отвернется от меня… Скажи, что у него была причина, все можно объяснить… // Он сделал это, чтобы защитить то, что ему дорого… Дани… Хотя бы ты будешь верить мне? Дани в настоящем.
Дани (Е): И вот почему это было все, что он мог мне сказать. Он хотел сказать так много, но ему приходилось держать все в себе… Flash Back: глава 13, сцена 31.
Дани: Заявление Кан Бёнджуна о завершении писательской деятельности. Ты его получил?
Ынхо: (замирает и смотрит на Дани) Почему ты так думаешь?..
Дани: Он отдал заявление тебе? Да?
Ынхо: Давай ужинать. Я голодный. (начинает есть)
Дани (Е): Я чувствую себя так глупо из-за того, что не знала чувств Ынхо… Мысль о том, что он страдает в одиночку, разбивает мое сердце… Я не могу сдержать слез… Потому что не могу повернуть время вспять и быть рядом с ним. Дани плачет и произносит имя Ынхо.
Дани (Е): Когда он вернется, я хочу сказать ему, что знаю, что он чувствовал… Поэтому я в слезах звала его…
S#12 ДОМ ЫНХО, ГОСТИНАЯ (D)
Повтор главы 14, сцены 61. Ынхо заходит домой, держа в руках пакеты из супермаркета. Он ставит их на обеденный стол и зовет Дани. Открывает дверь в ее комнату… Но Дани там нет. Ынхо идет в сторону лестницы, думая, что она может быть на чердаке.
S#13 ДОМ ЫНХО, ЛЕСТНИЦА НА ЧЕРДАК (D)
Повтор главы 14, сцены 62. Ынхо поднимается по лестнице.
Ынхо: Дани, ты тут? Я сходил за продуктами.
S#14 ДОМ ЫНХО, ЧЕРДАК (D)
Повтор главы 16, сцены 63. Ынхо входит на чердак и останавливается на пороге в шоке от увиденного. Дани сидит на полу. Вокруг нее беспорядочно лежат блокноты и записи Кан Бёнджуна. Дани смотрит на Ынхо. Ее лицо мокрое от слез…
Дани: …Кан Бёнджун. Ты заботился о нем?.. Капхён. Писатель Кан в Капхёне, верно?
14 глава заканчивается тем, что на глаза Ынхо набегают слезы, Дани смотрит на Ынхо…
Ынхо пытается контролировать эмоции, спокойно смотрит на Дани. В его взгляде ощущается тепло, он знает, что Дани чувствует. Он хочет сказать, что с ним все в порядке.
Ынхо смотрит на Дани. Подходит к ней и один за другим собирает все дневники и записи Кан Бёнджуна разложенные на полу. Дани смотрит на Ынхо глазами, мокрыми от слез.
Ынхо поднимает взгляд на Дани. И вытирает с ее лица слезы.
Ынхо: (пытается улыбнуться) Знаю, о чем ты думаешь. Но со мной все в порядке. Дани… / Я…
Просто… Это просто мое обязательство, которое я должен нести. Поэтому все в порядке.
Ынхо нежно обнимает Дани.
Дани: Прости меня. Я ничего не знала… Хоть ты и не говорил мне, я должна была понять… Я даже не могла об этом подумать. Ынхо, прости меня. Ынхо, утешая Дани, гладит ее по спине.
S#15 ОТДЕЛ РАЗРАБОТКИ КОНТЕНТА (D)
Хэрин поглощена чтением рукописи «Герои». Переходит к следующей главе. Она читает внимательно, время от времени подчеркивая что-то карандашом. У нее возникает ощущение, что где-то она уже это все читала, но она старается читать непредвзято.
S#16 ДОМ ЫНХО, ЧЕРДАК (D)
Ынхо и Дани сидят на чердаке, прислонившись спиной к стене.
Дани: Мое сердце кровью обливается. От того, что все эти годы ты был один, а я ничего об этом не знала. Ты наверняка плакал в полном одиночестве… Не мог спать ночами… Чувствовал себя одиноко, и казалось, что тебе совсем не на кого положиться в этом мире… Мне больно осознавать, что ты так долго жил такой жизнью. Ынхо слушает тихий голос Дани. Ложится на ее скрещенные ноги.
Ынхо: А здесь так уютно.