Читать «Фестиваль насилия» онлайн

Наташа Синклер

Страница 16 из 36

Мы долбили ее отбойными молотками несколько дней, но пришлось сдаться. На его поминках был пустой гроб, но до сих пор раз в неделю, как часы, миссис Мейсон оставляет маленький букет цветов у подножия того большого старого затора, где все еще покоится ее сын.

В любом случае, вот почему я перестал разрешать Софи быть девочкой-коричневоколупалкой за пять центов. О, не делайте такое лицо. Я все еще позволяю ей веселиться. Почему, я помню, как в прошлом мае Софи вылетела из дома, крича:

- Завтра нет школы, завтра нет школы, завтра не будет школы из-за спермы!

И, конечно, землю покрыла блестящая белая слизь. Я имею в виду, Годзилла все еще мужчина, знаете ли. Не успел я оглянуться, как Софи уже была на лужайке, делая спермо-ангелов и пытаясь поймать падающую сперму кончиком языка. Мы даже устроили битву спермо-мячами. Эта маленькая проказница попала мне прямо в глаз. А в конце дня мы слепили маленького человечка с кукурузной трубкой и носом-пуговицей из комков радиоактивной спермы ящерa.

В последнее время, однако, кажется, что Годзилла - не единственный кайдзю, который начал участвовать в этом. Я думал, что видел уже все в этом городе, но на прошлой неделе, когда я пошел наполнить бассейн на сезон, я увидел, что кто-то меня опередил. Вместо воды и хлорки мой бассейн был полон густой, сворачивающейся менструальной крови. Но я расскажу вам больше об этом в своем следующем чтении "Ты здесь, Годзилла? Это я, Мотра".

Перевод: Zanahorras

Эми Греч

"38-Й КАЛИБР"

- Давай поиграем в игру, Чарли, - прошептала Хизер Мур, обдавая его ухо горячим и учащенным дыханием.

Она грубо поцеловала его в постели своего мужа без всяких сожалений. Чарли Дент согревал сторону Брэда всякий раз, когда тот уезжал из города, а его жена жаждала плотской ласки.

Он крепко обнял ее и накрутил ее вьющиеся светло-рыжие волосы на пальцы.

- Звучит забавно. Что у тебя на уме?

- Увидишь...

Хизер потянулась, открыла прикроватную тумбочку - ее фиолетовый iPhone 12 mini задребезжал, когда она выдвинула ящик - и схватила блестящий, цвета голубой стали, курносый револьвер .38 "

&" Брэда, который подходил по цвету к ее глазам - его запасной, спрятанный для сохранности, - и протянула ему пистолет. Чарли взял его без малейших колебаний.

- Ты умеешь играть в "русскую рулетку"? - oна игриво провела пальцами по волосатой груди Чарли, и он вздрогнул.

- Понятия не имею, - oн наклонился и поцеловал ее упругие груди. - Покажи мне. Я горю желанием научиться.

- Только после того, как ты "выстрелишь" своей зарядкой, - сказала Хизер, подмигивая.

- Если ты настаиваешь.

Он положил короткоствольный револьвер на тумбочку и лег на спину на кровать.

Хизер медленно взяла в рот его растущую эрекцию, проводя языком по головке и стволу. Она обхватила его яйца рукой. Он схватил ее за волосы и потянул, подгоняя ее. Хизер почувствовала, как его яйца напряглись, когда он кончил, сладко и тепло в ее рот.

Чарли сел, глубоко поцеловал ее и потянулся за пистолетом - невыносимая тяжесть в его руке - с трудом удерживая его ровно.

Она облизнула губы.

- Будем делать это по очереди. Ты первый. Покрути барабан. Там шесть патронников и только один патрон. Мне нравятся такие шансы. А тебе?

- Конечно. Нет ничего более захватывающего, чем элемент неожиданности. Разве ты не согласна?

Он крутанул его, пока она восторженно смотрела. 

- Абсолютно, - Хизер захлопала в ладоши. - Теперь приставь пистолет к виску и держи его ровно, пока я нажимаю на курок. Не моргай - одно неверное движение, и я могу стать последней женщиной, которую ты когда-либо видел - тебе лучше насладиться моментом.

- Для тебя все, что угодно, - Чарли впитывал в себя мысли Хизер, пока выполнял ее просьбу. Холодное стальное дуло коснулось его кожи; он моргнул, когда курок щелкнул по пустому патроннику, посылая струю сжатого воздуха прямо в его висок. Он вздохнул и вернул пистолет. - Твоя очередь. Если, конечно, ты чувствуешь себя храброй.

- Черт, да.

Хизер облизнула губы и хорошенько крутанула барабан кончиком своего наманикюренного красного ногтя. Как только он остановился, она приложила пистолет к своей голове - прямо между глаз для драматического эффекта - Чарли положил руку поверх ее, и вместе они боролись за доминирование. Оружие выстрелило во время борьбы - застигнув его врасплох - он выругался, когда понял, что натворил. Когда пуля пронзила лоб Хизер и вгрызлась в ее череп, ее голубые глаза расширились, полные боли и удивления. Она приземлилась плашмя на спину с мягким глухим ударом. Хлынула кровь; стремительный багрянец залил безупречно белые простыни. Быстрая месть.

Чарли уставился на изуродованное лицо Хизер - ее кровь и мозги забрызгали стену спальни - убийственная мозаика. Взрыв 38-го калибра эхом пронзительно отозвался у него в голове. Его рука все еще крепко сжимала короткоствольный револьвер. Он вскрикнул, бросил дымящийся пистолет на кровать, собрал свою одежду и помчался домой.

* * * 

Стоя, широко расставив ноги и твердо упершись ступнями в гладкий бетонный пол своего гаража, Брэд Мур прижал жутко знакомое холодное дуло своего курносого револьверa .38 "

&" ко лбу Чарли Дента и ухмыльнулся, обнажив идеально ровные белые зубы.

Его стойка, типичная для копа и эксперта-стрелка, заставляла Чарли нервничать.

- Знаешь, что у меня здесь, Чарли?

Он взвел курок; тревожный щелчок громко отозвался в маленьком пространстве. Из двери позади него - которая была чуть приоткрыта - внезапно появилась черная кошка в ярко-красном ошейнике с помятым серебряным колокольчиком и потерлась головой о потрепанные джинсы Брэда, громко мурлыкая. У него начался приступ неконтролируемого чихания, который продолжался добрых пять минут. Брэд, наконец, перевел дыхание, вытащил из левого переднего кармана джинсов пачку мятых, слегка использованных салфеток и