Читать «Аудит одуванчиков» онлайн

Эндрю Гивлер

Страница 43 из 116

Во многих семьях есть намек на кровь фейри, но они даже не подозревают об этом. Подменыш может казаться человеком во всех отношениях, и без надлежащего руководства никогда не станет кем-то большим, чем смертный. Должно быть, кто-то из твоих родителей передал тебе свое наследие".

"Спасибо, что объяснили". Я отложил эту информацию на потом. С учетом того, что у меня было много дел, это казалось загадкой на другой день.

Глава 13

После того как мне показали пожирающую бездну и я получил секретное задание от королевы, я решил, что мне нужно быть более активным в этом процессе ухаживания. Пока мой глупый мозг, насмотревшийся романтических фильмов, сохранял слабую надежду на то, что одна из сестер свалит меня с ног, расчетливая часть была разбужена предложением Тани. Смысл этой сделки заключался в том, чтобы вернуть мою душу, остановить войну и спасти свою жизнь. Я не был звездой реалити-шоу о свиданиях. Я был человеком, который пытается не попасть в Плохое Место, когда через девять лет за ним придут сборщики душ.

Вполне мотивированный этими опасениями, я отозвал Робина в сторону при следующей встрече и спросил, где я могу встретить двух других сестер, которые не были Мэв. Она уже высказала свое мнение достаточно ясно, и я решил, что оставлю ее скорее как подходящий вариант для свидания с Девой Марией.

Кроме того, две другие сестры, как мне показалось, были гораздо более открыты к этой ситуации. Весна была всего лишь оттепелью зимы, так что возникал странный смысл в том, что лето и осень могли бы быть более дружелюбными сезонами, верно?

Возможно, я слишком много думал о сезонной тематике.

Я нервничал из-за разговора с другими сестрами. У меня никогда не получалось заводить знакомства. Я никогда не знаю, что должен сказать. Есть какое-то искусство быть откровенным, но не слишком, и что бы это ни было, оно точно ускользает от меня. У меня есть только два режима: тихая церковная мышка и бык в посудной лавке.

Я планировал поступить так, как я всегда поступал с тем, что заставляло меня нервничать: откладывать это как можно дольше и скрывать, делая вещи попроще, чтобы никто не мог сказать, что я трус.

К сожалению, в моем списке дел не было таких легких побед, как "убери носки". Вместо этого мне пришлось ухаживать за членами королевской семьи, возвращать свою душу и выслеживать шпионов-демонов. Легкая работа на четверг. Если сегодня вообще был четверг. Я потерял счет времени.

Оказалось, что задание на свидание на самом деле было самым простым пунктом в моем списке дел, и именно так я обнаружил, что отправляюсь приглашать принцессу на свидание. Как же я докатился до жизни такой? Если бы я не пошел на "Гражданина Кейна" в свой день рождения, я бы до сих пор был душевным молодым человеком. Эта череда событий еще раз подтверждает мою теорию о том, что черно-белое кино - это плохо.

Алекс, Орион и я последовали указаниям Робина к дому Леди Лето. Точнее, Орион следовал его указаниям. Алекс и я следовали за Орионом. У меня ужасное чувство направления. Благодаря волшебству GPS и смартфонов мне никогда не приходилось изучать основы навигации. Я знаю, что солнце встает на востоке и садится на западе, но в остальном безнадежен. Кроме того, для страны, которая полностью существует внутри мраморного мега-дворца, не помешало бы установить уличные указатели? Ну, наверное, таблички с названиями залов. Все выглядело одинаково. Этого было достаточно, чтобы свести человека с ума.

Когда мы нашли дом Леди Лето, я понял, что до сих пор не представляю, насколько богаты фейри. В трехкомнатной роскошной квартире, куда меня засунула королева, я уже чувствовал себя не в своей тарелке. Увидев, где живет ее дочь, я понял, что, возможно, жил в запасной кладовке уборщика.

Резиденция Доун представляла собой отдельный особняк, втиснутый внутрь дворца. Нелепое предложение, но я не могу придумать другого способа объяснить это. Это было похоже на то, как если бы внутри пирога оказался торт, испеченный каким-то сумасшедшим кондитером. Мраморные залы Голдхолла открывались на замкнутую поляну внутри огромной квадратной комнаты, похожей на террариум для богатых людей. Потолок был выкрашен в яркий голубой цвет неба в идеальный летний день. По нему как-то лениво дрейфовали нарисованные пухлые белые облака. Блестящее золотое солнце излучало свет и тепло как настоящее. Идеально ухоженная трава вела к шикарной усадьбе на вершине небольшого холма. Я наблюдал за тем, как пара испуганных оленей скрылась в лесу, окружающем трехэтажный особняк. Вся усадьба была похожа на ожившую идиллическую картину Ван Гога.

"Ну да, конечно", - сказал я, с трепетом глядя на воссозданный лес перед собой. "А я думал, что фейри не способны к искусству".

Орион хмыкнул. "Заставляет задуматься, кого они попросили сделать это для них". Он начал подниматься по гравийной дорожке, ведущей к входной двери, оставив меня разглядывать пейзаж с новой точки зрения.

Мы с хрустом пробирались к входной двери, и с каждым шагом я чувствовал, как растет мое напряжение. У меня не было хорошего плана. Я не знал, как пригласить на свидание обычную девушку, не говоря уже о бессмертной принцессе фейри. Голдхолл мог бы в любой день дать фору Родео Драйв в Беверли-Хиллз, но я не думал, что здесь есть кинотеатр или кофейня. Чем же мы должны были заниматься во время свидания?

"Я понятия не имею, что мне делать", - пробормотал я.

"Ты мог бы нарвать ей цветов". Алекс жестом указал на кучу безупречно ухоженных цветов, растущих вдоль дорожки.

Я фыркнул. "Эй, я украл их из твоего сада, хочешь жениться? Отлично, спасибо за совет, жеребец".

"Может, пригласить ее на пикник или еще куда-нибудь", - ответил Алекс.

"Разве тебе не двести лет? Разве ты не должен быть лучше в этом?"

"Я слишком долго прожил в Лос-Анджелесе". Алекс широко улыбнулся мне. "Там знакомства невозможны". В этом он, конечно, был прав.

Я вздохнул и посмотрел на Ориона. "А что насчет вас, мистер Стар? Есть ли у вас для меня совет, как ухаживать за Бессмертным?"

"Обычно я