Читать «Топить в огне бушующем печали. Том 3» онлайн

раз уж они оба связаны сокровенным преданием русалок, какая разница, кого из них ранит? Зачем подставляться под удар?

Его величество медленно перевел взгляд на локоть Сюань Цзи.

При приземлении Сюань Цзи разорвал одежду и ободрал кожу с локтя: крошечная ранка, которая зажила мгновенно, так что о ней и говорить не стоило. Однако… у Шэн Линъюаня такой же раны не появилось.

024

Бушующий огонь пожирал все без разбора: хорошее и плохое, мирное и кровожадное, даже корни древнего дерева.

Все, что Бюро копило десятилетиями, наследие нескольких сотен поколений — все сгорело дотла.

Подоспевшие оперативники столпились вокруг пожара: кто-то остался стоять, кто-то преклонил колени. Удивительно, но они не чувствовали невыносимого жара, словно белоснежное пламя и вовсе было холодным. Там, где оно проходило, причудливые растения беззвучно превращались в пепел, исчезали, словно рисунок, стертый ластиком… а затем все закончилось.

Пожар утих, и Сишань, полыхавшая всю ночь, обратилась в выжженные руины.

Легендарное здание Бюро по контролю над аномалиями перестало существовать, магические построения бесследно пропали, и могло показаться, словно во всем мире никогда и не было никаких «особенных», ровным счетом как и самой этой организации.

Спустя невесть сколько времени у кого-то из оперативников зазвенел будильник, и все с удивлением обнаружили, что уже пять утра.

Грозовые тучи, что громыхали всю ночь напролет, разогнало северо-западным ветром, и на небе показались редкие предрассветные звезды. Без огромного здания, что высилось над горами, как Вавилонская башня, небесное пространство стало пустым и тоскливым. От руин тихо повеяло гарью.

Огонь Чжу-Цюэ исчез, и Шэн Линъюань почувствовал, что тяжеленные кандалы с него спали и конечности вновь обрели свободу. Первым же делом он яростно оттолкнул Сюань Цзи, а затем, не проронив ни слова, встал и ушел прочь.

На толчок Сюань Цзи отреагировал не сразу. Ничего не соображая, он вскочил на ноги и побежал вслед за Шэн Линъюанем.

— Я не посоветовался с тобой и виноват в том, что дал тому типу сбежать, — тихо пробормотал он. — Но я просто не успел бы ничего сказать, ты не видел тех сумасшедших тварей, запечатанных под землей, я выбрал меньшее из двух зол…

Запечатанные под землей сумасшедшие твари Шэн Линъюаня ни капли не волновали. Делая вид, словно Сюань Цзи не существует, он подошел к Гу Юэси — девушка потеряла много крови и была без сознания. Наклонившись, его величество нащупал артерию, после чего мягко успокоил собравшихся в кучку встревоженных оперативников:

— Ее жизни ничто не угрожает. Должно быть, она потратила все силы на то, чтобы раскрыть в себе «духовное зрение», и просто измотана.

Из-за обильного кровотечения раны Гу Юэси выглядели серьезными, но на деле они были не столь глубоки. В конце концов молодой организм возобладал и кровотечение остановилось. Однако руки и ноги у нее были ледяными, а давление, судя по всему, оставалось очень низким.

— У меня есть конфеты, — Шань Линь быстро вынула из кармана две смятые шоколадки. — Дайте ей их скорее!

— Носилки сюда! — вскрикнул Чжан Чжао. — Позовите медиков, ну же!

Шэн Линъюань вновь обвел взглядом собравшихся. Наконец, выбрав самого опытного из оперативников — Шань Линь, — он спросил:

— Может, хочешь пойти со мной и осмотреть развалины Бюро?

Шань Линь согласилась не раздумывая и наспех вытерла кровь.

Шэн Линъюань весьма учтиво кивнул головой подоспевшему Сяо Чжэну и остальным, а затем направился к месту, где некогда возвышалось здание Главного управления. Он, как всегда, оставался загадочным, мягким и безупречно учтивым, ничем не выдавая своего раздражения… вот только одного Сюань Цзи не замечал, словно тот был пустым местом.

Пройдоха Ван Цзэ, оглядевшись по сторонам, почувствовал что-то неладное и тихо, с опаской, спросил Сюань Цзи:

— Вы что, поссорились? Что на этот раз?

— А я, мать твою, почем знаю? — нервно и обиженно бросил директор.

Ван Цзэ смерил его взглядом с головы до ног и тяжело вздохнул:

— Эх, летать — это, конечно, удобно, но с этими крыльями одежды не напасешься, каждый день ходишь в лохмотьях… Директор Сюань, хочешь, дам тебе пальто? Я его только вчера надел, так что оно пока еще не пропахло.

Стоило ему это сказать, как Сюань Цзи словно учуял запах рыбы и поспешил тактично отказаться. Махнув рукой, он ощутил, как его локоть сквозь разодранный рукав обдувает ветром.

Но когда это он успел его порвать?

Сюань Цзи обомлел, а потом до него вдруг дошло, и поднятая в шаге нога замерла в воздухе.

О нет, все пропало!

Наклонившись поближе, Ван Цзэ вполголоса пробормотал:

— Твой начальник на тебя только что посмотрел.

Вздрогнув, Сюань Цзи поднял голову:

— А?

— Вот, опять отвернулся… Ох и дурной у него взгляд, он как будто хочет обмазать тебя глиной и запечь в земле, как цыпленка.

Сюань Цзи промолчал.

Разве представители разных родов не должны уважать друг друга? Он ведь не говорит с утра до вечера о сашими или о карпе в кисло-сладком соусе?

Не прошло и ночи с использования сокровенного предания русалок, как оно утратило всю свою секретность.

Надо же было так опростоволоситься!

Сюань Цзи, семеня в самом хвосте толпы, украдкой посмотрел на спину его величества и на секунду замешкался, словно у него заболел зуб. Наконец, как отчаявшийся больной, что бежит к первому попавшемуся врачу, он шепнул на ухо Ван Цзэ:

— М-м… мне нужна твоя помощь.

Ван Цзэ, сгорая от любопытства, тут же выпалил:

— Рассказывай.

— Есть кое-какие… эм… не знаю, как правильно выразиться, в общем, двойные стандарты, которые приводят к ссорам, — расплывчато начал Сюань Цзи. — Посоветуй мне что-нибудь. Как мне быть?

— Что за «двойные стандарты»? — уточнил Ван Цзэ. — Что-то вроде «мое — это мое, а твое — это общее»?

— Проблема не в деньгах.

Про себя Сюань Цзи подумал, что у него и денег-то нет — откуда проблемам взяться?

Ван Цзэ озадаченно уставился на директора:

— А какие между людьми еще могут быть разногласия, кроме финансовых?

— Ничего ты не понимаешь! — вспылил Сюань Цзи, но уже через мгновение вновь невнятно забормотал: — Ладно, в общем… что-то вроде того. Просто… он со мной никогда ни в чем не советовался, за двоих все решал. Мы из-за этого разругались, и я решил отплатить ему той же монетой, но теперь уже он на меня разозлился…

Даже не дослушав его до конца, Ван Цзэ серьезно заговорил:

— А-а, ну понятно. Такое чувство, что ему на тебя плевать.

— Ну спасибо.

— Как только у тебя с кем-то появляются разногласия, ты не то что их