Читать «Нефть и кровь: Беспощадная борьба наследного принца Саудовской Аравии за мировое господство» онлайн

59

Первые буквы нового прозвища Мухаммеда на английском (Mister Bone Saw) тоже образуют аббревиатуру MBS. – Прим. ред.

60

До 2021 г. – Прим. пер.

61

Центр стратегических и международных исследований (The Center for Strategic and International Studies, CSIS) – американский аналитический институт, базирующийся в Вашингтоне, округ Колумбия, и занимающийся исследованиями в области политики, экономики и вопросов безопасности. – Прим. ред.

62

2 августа 1990 г. иракские войска захватили Кувейт, который граничит с Саудовской Аравией. Существовала вероятность вторжения Ирака в Саудовскую Аравию. Уже 8 августа 1990 г. президент США Джордж Буш-старший потребовал, чтобы Саддам Хусейн вывел войска из Кувейта. В тот же день американские войска начали прибывать в Саудовскую Аравию в рамках операции «Щит пустыни», а 9 августа 1990 г. Саддам Хусейн заявил, что не планирует агрессию против этой страны. Иракская оккупация Кувейта продолжалась семь месяцев, до конца февраля 1991 г., когда Кувейт был освобожден в результате военной операции, проводившейся силами международной коалиции во главе с США. – Прим. ред.

63

Джон Ледженд (Роджер Стивенс, род. в 1978 г.) – американский исполнитель и автор песен. – Прим. ред.

64

Джейсон Атертон (род. в 1971 г.) – английский шеф-повар и ресторатор. – Прим. ред.

65

Речь идет о ситуации в 2019 г. – Прим. ред.