Читать «Живые мертвецы Далласа» онлайн
Шарлин Харрис
Страница 53 из 63
– Именно так мы и поступили. Я, Пэм и Индира.
– Было весело?
– Да, – сказал он слегка удивленно. – Я несколько веков не имел дела со скотом. Пэм выросла в городе. Индира слишком благоговейно почитает коров, чтобы предоставить помощь. Если хочешь, когда мы будем перевозить животных в следующий раз, я приглашу тебя присоединиться.
– Спасибо, будет очень мило с твоей стороны, – сказала я, уверенная, что никогда не получу этого приглашения. – Я позвонила, потому что мне нужен сопровождающий на завтрашнюю вечеринку.
Последовало молчание.
– Билл больше не делит с тобой постель? Разногласия, возникшие в Далласе, привели к расставанию?
– Следовало сказать, что я нуждаюсь в телохранителе. Билл в Далласе, – я стукнула себя по лбу ладонью. – Послушай, если вкратце, дело в том, что мне нужно пойти на вечеринку, но это… ну… что-то типа оргии? И мне нужен кто-то, кто поможет в случае… в случае чего.
– Очаровательно, – сказал Эрик. Кажется, искренне. – И, поскольку я буду в твоем городе, ты решила, что я смогу тебя сопроводить? На оргию?
– Ты можешь притвориться почти человеком, – сказала я.
– А что, вечеринка только для людей? Вампиров не приглашают?
– Это вечеринка, на которую собрались люди, не знающие, что я приглашу вампира.
– Значит, чем больше я буду похож на человека, тем меньше они испугаются?
– Да. Мне нужно прочитать их мысли. Заглянуть в головы. И, если я заставлю их думать об определенной вещи и выясню то, что нужно, мы сможем уйти, – мне только что пришла в голову мысль о том, как заставить их думать о Лафайете. Нужно было только сказать об этом Эрику.
– Значит, ты хочешь, чтобы я пошел на человеческую оргию, где мне будут не рады, и ушел до того, как налажу контакты?
– Да, – сказала я, почти дрожа от тревоги. Раз начала, нужно договаривать. – И… как думаешь, ты сможешь притвориться геем?
Последовало молчание.
– Во сколько мне нужно подъехать? – мягко спросил Эрик.
– Ну. Около половины десятого? Чтобы я успела рассказать тебе подробности?
– В половине десятого у твоего дома.
– Я несу телефон на место, – проинформировала Пэм. – Что ты сказала Эрику? Он зажмурился и трясет головой.
– Он смеется?
– Мне так не кажется, – сказала Пэм.
Глава 10
Той ночью Билл не перезвонил, а на следующий день я ушла на работу до заката. Вернувшись, чтобы переодеться для вечеринки, я обнаружила на автоответчике сообщение.
«Сьюки, исходя из твоего осторожного сообщения, я мало разобрался в ситуации, – сказал он. Его голос, обычно спокойный, звучал нерадостно. Почти обиженно. – Если ты собираешься на эту вечеринку, возьми кого-нибудь с собой. Не рискуй. Позови с собой брата или Сэма».
Что ж, я позвала с собой кое-кого очень сильного и могла не опасаться за свою добродетель. Но Билл вряд ли почувствовал бы себя лучше, если бы я сказала, что со мной идет Эрик.
«Стэн Дэвис и Джозеф Веласкес передают тебе привет. Как и Барри, портье».
Я улыбнулась. Я сидела на постели, скрестив ноги, на мне был только старый вышитый халат, и я расчесывала волосы, слушая оставленные мне сообщения.
«Я не забыл пятничный вечер, – сказал Билл тем тоном, от которого я всегда вздрагивала. – И никогда не забуду».
– Что случилось в пятницу вечером? – спросил Эрик.
Я ахнула. Когда я почувствовала, что сердце все-таки не выскочит из моей груди, я вскочила с постели и бросилась к нему со сжатыми кулаками.
– Ты достаточно стар, чтобы знать, что в чужую комнату не полагается входить без стука и разрешения. И вообще, когда это я успела пригласить тебя в дом? – в противном случае Эрик не смог бы переступить порог дома.
– В прошлом месяце, когда я приезжал переговорить с Биллом. И я постучал, – сказал Эрик, всеми силами пытаясь выглядеть оскорбленным. – Ты не ответила, но я услышал голоса и решил, что могу зайти. Кроме того, я звал тебя по имени.
– Может, ты и прошептал мое имя, – я все еще злилась. – Но ты поступил неправильно и знаешь об этом!
– Что ты собираешься надеть? – спросил Эрик, ловко меняя тему разговора. – Хорошие девочки вроде тебя вообще представляют, как одеваться на оргии?
– Не представляют, – призналась я, обезоруженная напоминанием. – Я понимаю, что должна выглядеть как девушка, готовая ко всему, но я ни разу на них не присутствовала и не представляю, как должна выглядеть в начале, хотя насчет окончания все очевидно.
– Я присутствовал на оргиях, – подсказал он.
– Почему я не удивлена? Что ты надел?
– В последний раз я был в звериной шкуре, но сегодня остановился на этом, – на Эрике был длинный тренч, и он драматично распахнул его. Я потеряла дар речи. Обычно Эрик носил джинсы и футболки, но сегодня… сегодня он выбрал розовый топ и легинсы из лайкры. Понятия не имею, откуда он их взял; я не слышала ни об одной фирме, выпускающей легинсы для мужчин такого роста. Они были розово-голубыми, как аэрография на фургоне Джейсона.
– Ох, – сказала я, не зная, что еще сказать. – Ох, и ни хрена себе.
Когда рослый и крепкий парень надевает одежду из лайкры, воображению места не остается. Я боролась с искушением попросить Эрика повернуться ко мне спиной.
– Не думаю, что смогу убедительно изобразить гея, – сказал Эрик, – но подобный вид можно трактовать в обе стороны, – он состроил мне глазки, определенно получая от своей игры удовольствие.
– О да, – сказала я. Я пыталась перевести взгляд на что-то другое.
– Я могу осмотреть твой гардероб и помочь с выбором, – предложил Эрик. Он и в самом деле открыл верхний ящик моего комода, прежде чем я вскрикнула:
– Нет-нет! Я что-нибудь придумаю!
Но я не нашла ничего более откровенного, чем шорты и футболка. Правда, шорты остались со времен моей учебы в школе и обтягивали меня, по мнению Эрика, «как гусеница – бабочку».
– Скорее, как Дэйзи Дьюкс, – пробормотала я, задумавшись, не останется ли отпечаток кружева на моей заднице на всю жизнь.
Я надела темно-синий лифчик из того же комплекта – эту обновку Билл еще не видел, и я очень надеялась, что белье не пострадает. Сверху я накинула ослепительно-белую майку, обнажившую большую часть груди. Загар все еще не сошел, а волосы я распустила.
– Эй, у нас волосы одного цвета, – сказала я, глядя на наше отражение в зеркале.
– Именно, подружка. – Эрик ухмыльнулся. – Но везде ли ты светловолоса?
– Ты хотел бы знать?
– Да, – просто ответил он.
– Тебе остается только гадать.
– Я вот светловолосый везде.
– Это понятно по волосам у тебя на груди.
Он поднял мне руку, чтобы заглянуть в подмышку.
– Сбривать волосы на теле глупо, – сказал он, отпуская меня.
Я открыла рот, чтобы высказать свое мнение, и неожиданно поняла, что это приведет к катастрофе. Так что я сказала:
– Нам пора идти.
– Ты не собираешься нанести парфюм? – он обнюхал все флаконы