Читать «Служебные обязанности» онлайн

Это главное, господин Констан. А обедать — тоже важно, и больше спасибо, что организовали этот обед для нас. Завтра, пожалуйста, сделайте то же самое.

Господин Констан только лишь вздохнул и принялся убирать со стола.

— Вот ведь! Но если кормить, вдруг добрее будет? — пробормотал он под нос, но я услышала.

— Непременно буду добрее, когда меня перестанут пробовать на прочность, — усмехнулась я.

Господин Констан густо покраснел — и шея, и уши, и лысина. А я повернулась к господину Каноллю.

— Я думаю, мы можем пройти и побеседовать со служащими, — сказала я ему.

Стану ли я добрее, если меня кормить, да? Полно вам, господин Констан, я ж ещё злиться-то и не начинала! И вообще я редко злюсь, потому что воспитанной даме нужно держать лицо. Даже Морриоля с Аннет не убила, когда застала в гардеробной.

Пока же мы прошлись по обоим этажам, осмотрели все кабинеты и поговорили со служащими. И я поняла, что не запомнила по именам почти никого, скорее — по их делам. Тот, что вот только что прибыл с погрузки корабля, тот, что занимается страхованием рейсов, тот, что рассказывал о посевной. Господин бухгалтер Флешон бывал в столице, я его знаю, он как увидел меня, так подскочил, раскланялся и сообщил, что очень рад меня видеть и готов обсудить со мной все вопросы, какие покажутся мне важными. При этом господин Канноль смотрел на него, как на кровного врага. Я пообещала завтра с утра прийти к нему в кабинет — мой-то ещё не готов — и послушать его о здешних финансовых делах.

Дальше были ещё люди, ещё вопросы… я поняла, что мне нужен список моих служащих, есть же он где-то, и так я быстрее пойму, кто чем занят и кому я сколько плачу. Озадачу господина Канолля, пускай подготовит к завтрашнему дню.

В процессе я поняла, что устала — не только от того, что весь день на ногах, но ещё и от постоянных разговоров, и от того, что каждый смотрит на меня, как на неведому зверушку. Кто-то с любопытством — о, надо же, девица, пришла и командует. Кто-то с недоверием — и что она тут будет делать? Кто-то бесстрастно, таких понимать сложнее всего. Кто-то улыбается, но я вижу, что улыбается не искренне, но пытается что-то скрыть, и опасается — как бы его прямо сейчас не спросили.

А потом мы зашли в какой-то очередной кабинет на первом этаже, где стояли какие-то ящики… и на самом верхнем ящике я увидела мышь. Толстую серую мышь, которая что-то держала в лапках.

Прицельный сноп искр с моих пальцев — и мышь улепётывает куда-то за пределы видимости, а я поворачиваюсь к господину Каноллю — с самой недоброй улыбкой из моего арсенала.

— Господин Канолль, что это было? — спрашиваю строго.

— Мышь, госпожа Сесиль, — пожимает он плечами, как будто так и надо.

— И много ли мышей в этом здании, господин Канолль? И поведайте мне, что они здесь делают?

Господин Канолль растерян… как будто чего-то хотел, но получил что-то совсем другое. И что же? Смотрю, не свожу глаз.

— Понимаете, здание расположено близко к порту, а там всегда есть мыши. И здесь всегда были, — и смотрит так, будто я спрашиваю о чём-то несусветном.

— Мыши разносят заболевания, если вы не знаете, — не сдерживаюсь. — Чтобы никаких мышей в этом здании не было, ясно вам? Ещё не хватало, чтобы какие-то бумаги погрызли, особенно те, что лежат наверху в открытом виде!

— Я велю потравить, — сказал он, не глядя на меня.

— Кота заведите, — бурчу в ответ.

А потом я взглянула на Мишеля, который тоже ходил вместе с нами и всё осматривал, не иначе, чтобы потом доложить своему отцу. Пускай смотрит, всё правильно. И у него прямо на лбу было написано что-то вроде «А я вам говорил!»

У меня закралось подозрение — не в мою ли честь притащили эту мышь? Не помню нареканий по грызунам и насекомым на этот филиал, это в Льене разное случается. Но там органика, а здесь главным образом бумаги.

Другое дело, что я не боюсь мышей, как-то так вышло. Но господину Каноллю неоткуда об этом знать.

— Это что же тогда у вас на складе творится? — интересуюсь.

— На складе всё в порядке, госпожа Сесиль!

— Это хорошо, но вы ведь понимаете, что я проверю? Завтра я здесь, смотрим финансовые документы с господином Флешоном, а послезавтра, видимо, отправимся на склад. Кстати, который час?

— Да уже почти пять пополудни, госпожа Сесиль, — вздыхает господин Канолль.

— Отлично. Я завершаю свою сегодняшнюю работу здесь, на первый раз мне достаточно. Завтра прибуду к девяти. И обед на меня, пожалуйста, закажите тоже. Мишель, вы где остановились? Где собирались?

В поезде Мишель упоминал, что его ждёт уже снятая квартира неподалёку от бабушкиного дома.

— На улице Сен-Базиль, да.

— Отлично, поедемте вместе, потом мой кучер довезёт вас домой. Господин Канолль, до завтра.

Киваю и иду наружу, кучер уже ждёт, повелительно киваю Мишелю — садитесь, мол. И когда мы уже трогаемся, спрашиваю:

— И как вам всё это понравилось?

Он вздыхает.

— Сесиль, кажется, отец говорил вам именно об этом. Вам предстоит потратить много сил на то, чтобы доказать вашу состоятельность и компетентность.

— А мышь? Что за глупости с мышью?

Снова вздох.

— Это Канолль придумал, он решил, что все девицы боятся мышей. Я не стал говорить ему, что мага мышью не испугать. Он не ожидал, что таким образом подбросит вам мысль о проверке склада.

— Ерунда, я бы всё равно туда поехала, рано или поздно, я должна осмотреть всё, — качаю головой. — Зря он этого не понимает.

— Он не видит способа избавиться от вас, но он может сделать вашу жизнь… неприятной.

— Что ж, я не могу ему в этом помешать. Разве что загрузить работой по самую маковку, так? Я постараюсь.

— Вы отчаянная и смелая, Сесиль.

— Что поделать, приходится, — пожимаю плечами. — Ничего, главное сейчас — быстро переодеться, и бабушка ждёт меня, чтобы отправиться к кому-то там на бал. Вы поедете на бал?

— Господин Канолль сказал бы, что бал более подходит девице, нежели контора.

— И ошибся бы. Отец заключил на балу не одну сделку, между