Читать «Слева Направо и Справа Налево» онлайн
Дженнифер Линн Барнс
Страница 30 из 77
Старшая сестра все поймет. Она и так была вся словно на иголках с тех самых пор, как моя мать побывала в больнице. В колледже тоже вряд ли кто-то удивится моему исчезновению – многие знали, что я Руни и что это значит.
Мне же больше не хотелось терять ни минуты.
– Что ты обычно делаешь, чтобы убить время? – спросила я.
Мы с Гарри были в лачуге одни. Джексон, как обычно, днем, а теперь все чаще и ночами, отправился рыбачить на своей лодке.
– Ну, когда мне становится совсем скучно, я строю замки из сахара.
Я бросила на него сердитый взгляд.
– Все может быть игрой, Анна Слева Направо и Справа Налево, если знаешь, как играть.
И с того самого дня мы каждый день играли в какую-нибудь игру.
Например, в «Трещины на стене». Мы лежали на спине на полу маяка. Один из нас выбирал случайную трещину, а второй должен был угадать, какую именно. Неправильный ответ карался штрафом – очень приятным, надо сказать.
Или в «Доски на полу». На некоторые половицы можно было наступать, на некоторые нет. Гарри заодно оттачивал умение держать равновесие и контролировать свое тело. Я же считала, что эта игра – то же самое, что и «Пол – это лава», но это не мешало мне наслаждаться штрафами за каждую ошибку.
Однако мы оба старательно избегали наступать на одну особенную половицу – ту, под которой я спрятала металлический жетон из его прежней жизни. Вероятно, Гарри тоже знал, где именно находится тайник, и нам обоим хотелось, чтобы его прошлое как можно дольше оставалось скрытым во мраке, как тот самый жетон.
Игра «Не убей взглядом» была у Гарри самой любимой. Он пытался – и весьма умело – вывести меня из себя, а я должна была сохранять бесстрастное выражение лица. Он старался изо всех сил, и мне оставалось лишь изобретать все новые и новые способы поставить его на место… не прожигая убийственным взглядом.
Еще мы нашли у Джексона шашки. Гарри жульничал. Я не отставала.
Игра «Закрой глаза» была еще одной проверкой Гарри на прочность, где нужно было держать равновесие и контролировать, как тело реагирует на неожиданности. Я пряталась в комнате и замирала на месте, а ему нужно было найти меня с закрытыми глазами, обходя препятствия или перешагивая через них и ловя каждый мой вдох.
Мне нравилось наблюдать, как Гарри медленно приближался ко мне с закрытыми глазами, пока я старалась не дышать, прекрасно зная, что он все равно меня услышит. Когда ему, наконец, удавалось поймать меня, он всегда произносил одно и то же: «Не рой другому яму».
Когда наступала моя очередь его искать, Гарри каждый раз превосходил сам себя. Он не просто стоял где-нибудь, а куда-нибудь взбирался, приседал или укладывался в немыслимые позы на полу. Я с закрытыми глазами прислушивалась к его дыханию, стуку его сердца, малейшему движению. Стоило мне оказаться рядом с ним, как он бесшумно передвигался и порой так близко, что я ощущала колебания воздуха.
Порой, когда я вот так искала его – с закрытыми глазами, прислушиваясь к нему, стараясь почувствовать его, – то думала о сказках: о Русалочке, потерявшей голос, о Рапунцель и ее локонах. Бывает, что утрата чего-то очень значимого в твоей жизни может обернуться настоящим подарком. Потеряв одно, ты обретаешь другое.
Как-то раз – в один из наших последних дней вместе – я замерла, уверенная, что он где-то совсем рядом. Я тщетно прислушивалась, но Гарри затаил дыхание. И тогда я втянула воздух носом. Мы пользовались одним и тем же мылом, но почему-то для меня Гарри всегда пах соленой водой, океанским бризом и выжженной летним солнцем травой.
Я повернулась и сделала шаг в сторону.
– Нашла!
Мои пальцы, коснувшись его щеки, скользнули на затылок. Я открыла глаза.
– Так нечестно! – прошептал он.
Вообще-то я не жульничала.
– Ты вообще не умеешь проигрывать!
Он пожал плечами, наклоняясь ко мне для поцелуя.
– Я никогда не утверждал обратного.
Глава 35
Еще одна игра называлась «Не смотри вниз». Прошло два дня. Миновала полночь, и у меня уже закончились оправдания, которыми можно было бы объяснить, почему я до сих пор не ушла. Мы с Гарри стояли, балансируя на самом краю выступа у маяка, совсем как тот стакан с виски на краю бильярдного стола.
– Мы стоим на краю Эйфелевой башни, – сказал Гарри. Из нас двоих именно он был самым искусным лжецом. У него был настоящий дар: любая сказанная им ложь обращалась в неопровержимый факт. – Мы на самой ее вершине, – продолжал он под резкий порыв ветра. – На высоте почти в тысячу метров. Не смотри вниз.
Я не смотрела вниз, но чуть-чуть подвинулась вперед. Прежняя Анна никогда бы не отважилась на такое. Но я знала, что Гарри ни за что не даст мне упасть.
– Зачем мне смотреть вниз, когда мы вот-вот упадем со шпиля башни?
Я могла очень живо представить себе это – мы вдвоем и где-то далеко-далеко отсюда.
– Башни? Одной из тех, что ты возвела вокруг себя?
В его сказке, описывающей мою жизнь, я заперла себя внутри кольца из стен и башен. Но сейчас ничего больше не разделяло нас, не было никаких стен, кроме реальности, от которой я с таким упорством продолжала убегать.
– Не смотри вниз, – прошептала я и сглотнула, когда земля под нашими ногами зашевелилась, и маленький камешек с громким стуком упал.
А там, внизу, яростно бились о скалы волны, которые я слышала, но не видела.
Не смотри вниз.
Не смотри вниз.
Не смотри вниз.
Гарри присел, поднял камень, по-прежнему глядя прямо перед собой, а потом снова встал. Та легкость, с которой все это было проделано, лишний раз доказывала, что физически ему уже удалось полностью восстановиться. Он, не промолвив ни слова, зашвырнул камень в океан.
Не смотри вниз. Мне вспомнился тот день, когда он точно так же швырнул металлический жетон. Звук, с которым тот ударился о стену, показался мне тогда выстрелом. Через секунду у меня в руке тоже был камень.
Ветер усиливался, вдалеке вдруг сверкнула молния. И я как будто снова оказалась в больнице, наблюдая через окно, как в небе всплывает огромный огненный шар.
– Шторм надвигается, – заметил Гарри. Помнил ли он хоть что-то о том дне?
– И, похоже, сильный. – Я кинула свой камень в волны, не отрывая взгляда от потемневшего горизонта.
Надвигался шторм.