Читать «Девушка из номера 11» онлайн

Рут Уэйр

Страница 61 из 94

тесной клетушке? И понятия не имею, как отсюда выбраться…

Впервые за десять лет кошмар превратился в явь. Только на этот раз, проснувшись, от него не избавишься.

Я отчетливо осознала: сейчас начнется. Сейчас у меня будет паническая атака, которую я подавляла уже несколько дней. И ведь знаешь, что на тебя надвигается, однако помешать этому никак не можешь.

Пульс ускорился, застучало в ушах. Мое бедное сердце принялось сокращаться с бешеной скоростью, словно на кону стояла сама жизнь. Дыхание стало частым и поверхностным, легкие распирало, ладони покрылись липким потом. Пальцы похолодели, а их кончики начали неметь; руки и ноги покалывало маленькими иголочками. Я ощутила мощный выброс адреналина в кровеносную систему и легла на спину, не пытаясь бороться – наверное, так ведет себя наркоман при случайной передозировке: просто плывет по течению, как бы оно его ни крутило, ведь другого варианта, увы, нет.

Свернувшись калачиком на койке, я зажала руки между стиснутых бедер, стараясь дышать равномерно. Сознание уплывало, и моя личность раздвоилась, чего не было уже много лет. Я как будто смотрела на себя издалека, испытывая чувство жалости к несчастному, скорчившемуся, тяжело дышащему существу с холодной, словно глина, кожей. Промокшая от пота одежда, закатившиеся под лоб глаза, трепещущие веки…

Сможет ли существо не скатиться в пропасть безумия? Я не знала. Возможно, мне было все равно. Я лишь наблюдала, как оно стискивает кулаки, мотает головой и считает вдохи, как его учили. Один, два, три – вдохнуть. Три, четыре, пять – выдохнуть.

Бедная, глупая Ло… Наверное, она все же угодит в тюрьму за убийство, совершенное другим человеком. Ей предъявят обвинение в суде, продемонстрируют фотографии, на которых она целуется с посторонним мужчиной, и объяснят, как она убила Маркуса, пытаясь не допустить, чтобы правда о ее неверности вышла наружу. Ее осудят. Ведь кто она такая? Взбалмошная, ненадежная женщина – хмелеет от первого же глотка алкоголя, забывает вовремя принять лекарства, не умеет контролировать чувства. В общем, ей нельзя доверять.

Она сгниет в тюремной камере вдали от мужа и детей за убийство, к которому не имеет ни малейшего отношения.

На смену панике вдруг пришла злость. Даже не знаю, какая из мелькающих в голове мыслей ее пробудила. Возможно, воспоминание о мальчиках – как они среагируют, увидев маму в подобном состоянии? Может, тоска по Джуду? Или в целом невероятная несправедливость ситуации: как вышло, что я лежу запертая в камере за преступление, к которому непричастна, которого просто физически не могла совершить? Злость полностью подавила страх. Сердце забилось в совершенно ином ритме, кулаки гневно сжались – не чтобы защититься, нет: я сама страстно желала нанести удар.

Заставив себя подняться, я отбросила назад упавшие на лицо волосы и приказала себе дышать. Раз, два – вдох. Я не сгнию в тюрьме; это во мне говорит паранойя. Кто может дать мне срок, если я невиновна? Ночь рано или поздно кончится, мама прослушает мои сообщения, придет адвокат и укажет полицейским на абсурдность обвинений. Все уладится, я улечу домой, обниму детей, вдохну запах их теплой кожи и поцелую Джуда. Очередной дурной сон займет место во внушительном списке моих ночных кошмаров.

Я не сломаюсь, не сдамся. Надо только пережить ночь.

Глава 24

– Блэклок! Лора Блэклок!

В выкликающем мое имя мужском голосе звучала смертная скука. В дверь постучали, и я вскинулась на койке с ухающим в груди сердцем. Только на этот раз колотилось оно не от страха, не из-за одолевшей меня в ночи тошнотворной паники. Так автомобиль набирает с места скорость до сотни, так вскакивала я в свое время с постели, когда кто-то из детей вдруг вскрикивал, увидев дурной сон.

– Да? – отозвалась я. Сердечный ритм успокоился; я отвела от лица растрепавшиеся волосы и оправила одежду. – Да, я проснулась!

Поскольку окна в камере отсутствовали, я по-прежнему не понимала, сколько сейчас времени. Однако свет был включен, и я чувствовала себя так, словно проспала не несколько часов, а несколько дней.

Спустив ноги на пол, постаралась подавить подступающую тошноту. В глазок за мной кто-то наблюдал: видимо, оценивали обстановку внутри камеры. Затем в замке провернулся ключ, и дверь распахнулась.

– Пришли ваши друзья, привели адвоката.

Друзья? Я озадаченно нахмурилась. Что еще за друзья? Неужели маме удалось до кого-то дозвониться?

– Кто именно?

– Адвоката зовут… – Полицейский сверился с зажатой в руке бумажкой. – Мистер Дэниэл Уинтерботтом из адвокатской конторы «Каллахан, Хеннесси и Уайт». Я так понимаю, вы его ждете?

Имя не говорило ни о чем, однако естественно, черт возьми, я его ждала! Готова была встретиться с кем угодно, только бы мне помогли выбраться из этого кошмара.

– Да, да. Он уже… меня сейчас к нему отведут?

Полицейский, казалось, собирался отпустить едкое замечание, но сдержался, видимо, ощутив жалость к растрепанной отчаявшейся женщине, сидящей на койке в углу камеры.

– Да, он ожидает, – последовал короткий ответ.

Сердце вновь зачастило, на этот раз от внезапно вспыхнувшей надежды. Может, все и наладится.

– Не возражаете, если я сперва воспользуюсь туалетом?

Полицейский кивнул и прикрыл дверь. Я сходила в стальной поддон, расположенный неприлично близко к койке, помыла руки и, как могла, привела в порядок одежду и прическу. В камере имелось зеркало, однако не обычное, а из отполированного стального полотна, в котором толком ничего и не разглядишь. Убедившись, что туманный силуэт в отражении смотрится более-менее презентабельно, я глубоко вздохнула. Ладно, все равно ни расчески, ни дезодоранта нет, сойдет и так. Я стукнула кулаком в дверь и застыла в полной боевой готовности.

– Расскажите мне еще раз об этой истории с фотографией.

Мистер Уинтерботтом – «для вас я просто Дэн» – оказался человеком примерно моего возраста. Возможно, на несколько лет моложе. Модная небритость, костюм, заставивший меня еще острее осознать собственную неопрятность, выговор выпускника элитной частной школы, не желающего выставлять этот факт напоказ. В общем, Дэн мне сразу понравился.

В течение примерно получаса он терпеливо выслушивал мою историю – то есть ее слегка отредактированную версию, из которой я исключила Кэрри, и теперь выглядел до предела возмущенным произволом полиции.

– Стало быть, вы провели с этим человеком, Лидманном, в общей сложности около тридцати минут, и единственная улика против вас – фотография?

– Насколько я понимаю, именно так. – Я готова была расплакаться от благодарности, ведь Дэн явно воспринимал сложившуюся ситуацию с негодованием. – Самое главное, полиция должна точно знать, что я не имела возможности его убить. Информация системы электронных замков подтверждает мою непричастность.