Читать «Девушка из номера 11» онлайн
Рут Уэйр
Страница 67 из 94
– Да в общем и нет особого смысла, – продолжила мама. – Надеюсь, в ближайшее время меня все же заберут в операционную. А, погоди-ка, вот идет медсестра – сейчас спрошу, может, она в курсе дела.
Послышалось шуршание – должно быть, мама положила телефон на кровать, затем приглушенные голоса, и телефон вновь ожил.
– Говорят, прооперируют сегодня, но опять же – кто знает? Наверное, тебе лучше никуда не дергаться, пока у меня не будет точной информации. Когда ты улетаешь?
– В понедельник, – ответила я. – Но отъезд можно и перенести, так что не волнуйся. – Не стала говорить, что мой паспорт у полиции, поэтому какой уж тут отъезд. – Послушай, почему бы мне…
– О! – вдруг воскликнула мама с ноткой надежды. – Подожди еще, вон в дверях парень с тележкой. Наверное, сейчас мне сделают премедикацию. Все, дорогая, больше не могу говорить. Люблю тебя!
– Ладно, мама, сообщай по мере возможности, как твои дела. Обязательно напиши, когда повезут в операционную.
Увы, она уже отключилась.
Я тоже положила телефон и легла. Что же предпринять? Уехать в Сент-Олбанс? У меня нет ключа от маминого дома, однако можно найти недорогой отель. Другое дело, что Диккерс недвусмысленно заявил: согласно подписке о невыезде, я должна оставаться в одном из определенных нами мест. Я дала ему два адреса, по которым могу находиться, – маминого дома и «Олд Мэнор». Дозволено ли мне заселиться в другой отель? Не хватало еще нарушить условия временного освобождения – чего доброго, доставят обратно в участок по совершенно формальной причине.
Господи Иисусе! Как же я вляпалась в такую историю? Как вышло, что стала единственной подозреваемой из всех гостей «Олд Мэнор»? Неужели у полиции не было иных версий? Естественно, самым очевидным кандидатом в убийцы следовало считать Кэрри, вот только в то время, когда предположительно убили Маркуса, она точно мыла голову в ванной, иначе я первая на нее указала бы. Нет, Кэрри никак не могла выйти из номера. То же самое относилось и к Питеру. Наверняка полиция присматривалась к Аделин и Хайнриху. Так или иначе, ни одна из возможных гипотез не объясняла, как убийце удалось попасть в «Зяблик», не открыв замок. Вдруг система выдавала ошибочные показания времени? Или, допустим, преступник прятался в номере? Но как он тогда вышел?
Я села и, воспользовавшись лежащими на прикроватной тумбочке ручкой и блокнотом, принялась составлять список подозреваемых. В первой колонке – имена, во второй – мотив, в третьей – наличие возможности.
Я сразу отбросила гипотезу с горничной. Крайне маловероятно, что обычная служащая отеля могла затаить обиду на Маркуса и решила отомстить ему самым что ни на есть убийственным способом. Чем больше я думала о возможностях подозреваемых, тем больше находила смысла в предположении Бена: дверь не захлопнулась, когда Питер пошел на завтрак. Реальным выглядел только такой сценарий. Неоспоримыми казались лишь два элемента истории: время, когда Маркус позвонил заказать завтрак в номер, и время, когда горничная обнаружила его труп. Судя по данным электронного замка, в промежутке между этими двумя событиями дверь не открывалась. Стало быть, оставалось два варианта: либо кто-то прятался в номере (очень сомнительно), либо замок выдавал неверные показания.
С другой стороны, если Питер не захлопнул дверь, то и Хайнрих, и Аделин имели возможность пробраться к Маркусу. Да и сам Питер тоже – допустим, он на пару минут отлучился из ресторана, а до того специально задержался в коридоре, чтобы кто-то увидел, как он выходит из номера. Если Питер вынашивал именно такой план, вот и объяснение, почему он намеренно оставил дверь неплотно прикрытой.
Какие еще напрашиваются версии? Я изучила свой набросок, затем сверилась с данными электронных замков в телефоне, и у меня в голове начала зарождаться неясная пока теория. Допустим, электронный замок работал корректно, однако в одном из случаев пограничная точка определена неверно. Момент обнаружения трупа сомнению подвергнуть невозможно. Замок сработал в 9:15 – в номер вошла горничная. Затем в 9:17 раздались ее крики, и через несколько секунд на месте преступления появилась я.
А вот время звонка в обслуживание номеров… Что с ним может быть не так? Звонок – он и есть звонок: любой человек, умеющий имитировать голос Маркуса, способен позвонить и заказать его обычный завтрак. Разве работник отеля поймет, что звонил кто-то другой?
С забившимся сердцем я отложила блокнот, взялась за телефон и набрала Дэна. Он ответил после первого же гудка, хотя его голос звучал несколько рассеянно.
– Дэниэл Уинтерботтом, адвокатская контора. Слушаю вас.
– Дэн, это Лора Блэклок.
– О, Лора! Рад вас слышать. Вернулись в отель?
– Да, вернулась. Огромное спасибо за помощь!
– Не за что. Извините, что до сих пор не позвонил договориться о встрече, – хотел разобраться с документами и с этой темой с электронными замками, прежде чем…
– Ничего страшного, – перебила я. – Не переживайте. Я как раз и беспокою вас насчет замков. Изучала распечатку и чем больше смотрела на время, тем меньше видела смысла в основной гипотезе полиции. Это ведь должно быть очевидно не только для меня. В тот промежуток, о котором они говорят, никто к Маркусу войти не мог, поэтому я и задумалась: вдруг звонок в обслуживание номеров – инсценировка?
– Звонок в обслуживание? – переспросил Дэн, шурша бумагами.
Я сообразила, что для него мои слова прозвучали не слишком вразумительно. Он ведь не был с нами на завтраке, когда мы обсуждали распечатку, и, похоже, понятия не имел, о каком звонке я говорю.
– Ну, полиция же определила период, в течение которого произошло убийство, – объяснила я. – Они решили, что в 9:05 Маркус был еще жив, поскольку в это время заказал завтрак по телефону. И я подумала – а вдруг нет? Вдруг кто-то, умеющий говорить с бельгийским акцентом, прикинулся Маркусом?
– А что, это идея! – заинтригованно произнес Дэн. – Интересная мысль! Вы правы: вряд ли персонал отеля узнал бы Маркуса по голосу. Наверняка вы имели в виду его сына, когда сказали о бельгийском акценте?
– Питера? Да, возможно. Но подобный выговор и у телохранителя. Собственно, позвонить мог любой мужчина, способный убедительно сымитировать акцент Маркуса.
– Значит, если звонок был инсценирован, – озадаченно пробормотал Дэн, шелестя документами, – что же тогда получается с предположительным временем убийства? Следует сдвинуть его назад, к тому моменту, когда вы увидели в коридоре разговаривающего с отцом Питера? Это у нас, кажется, 8:52?
– Выходит, что так, – подтвердила я, разглядывая распечатку данных электронных замков.
У меня немедленно возникло неприятное чувство, и я